Cada año, el Hada de Azúcar lleva a espectadores de todas las edades a un viaje mágico en el ballet navideño "El Cascanueces". Foto: Igor Golovniov/Shutterstock

Una Navidad al estilo del Cascanueces en Europa y Nueva York

Déjate llevar por el espíritu navideño viendo uno de los ballets navideños más populares de todos los tiempos

by Lisa Hübener

Es Nochebuena. La nieve cae suavemente y la casa de los Stahlbaum se inunda del aroma de los abetos, las decoraciones y la iluminación navideñas. La pequeña Clara recibe un majestuoso cascanueces de su extravagante padrino, Drosselmeyer. Esa noche, en sus sueños, se produce una encarnizada batalla contra el despiadado Rey de los Ratones. Llenos de heroísmo y armados con una zapatilla, Clara y el cascanueces lo derrotan. El cascanueces se convierte en un príncipe encantado que lleva a Clara a Candyland. Juntos, con la ayuda de los juguetes, que han cobrado vida, y el Hada de azúcar, celebran una gran fiesta. En la embriaguez del primer amor, Clara y el príncipe bailan un pas de deux antes de que un elegante vals de paso al gran final.

La mágica historia sobre heroísmo y amor ha llegado a los corazones de generaciones en sus diversas variaciones durante más de 200 años. El original de “El cascanueces y el rey de los ratones” (Nussknacker und Mausekönig en alemán) fue escrito por E. T. A. Hoffmann en 1816 y se ha adaptado a un popular ballet navideño en dos actos. El compositor ruso Piotr Ilich Chaikovski compuso la música del ballet, que ha seducido al público durante años.

Hemos reunido en este artículo los mejores lugares para que experimentes tu propio sueño con “El Cascanueces”. Así que siéntate, relájate y deja que el Hada de Azúcar te lleve a un viaje encantado.

Semperoper, Dresde

             

Dresde, en el este de Alemania, es el destino perfecto para pasar una fascinante velada de ballet mientras descubres el hogar del verdadero cascanueces.

Del 5 al 26 de diciembre de 2022, la Semperoper llevará a escena “El Cascanueces”. Esta interpretación de Aaron S. Watkin y Jason Beechey se basa en la historia original de E. T. A. Hoffmann, pero ofrece algunas sorpresas al trasladar la trama a Dresde. 

Además del famoso Striezelmarkt, aparecen otros elementos típicos de la época navideña de Dresde. La coreografía, por su parte, sigue siendo de carácter clásico y es interpretada por la Academia de Danza Palucca. La Sächsische Staatskapelle Dresden, fundada en 1548 y una de las orquestas más renombradas del mundo, pone la melodía. La propia Semperoper está cargada de historia, con tres edificios e innumerables reconstrucciones. Aunque el edificio actual data solo de 1985, el opulento monumento de Dresde no ha perdido su esencia y deleita a millones de visitantes cada año. Nuestro consejo: asegúrate de hacer la visita guiada a la Semperoper de Dresde antes de la representación para conocer en exclusiva los entresijos de la historia de la Ópera Estatal.

Para experimentar la atmósfera del encantador escenario del ballet, vete al Striezelmarkt. El famoso mercado navideño del centro de Dresde es uno de los más antiguos del mundo (alrededor de 1434). El nombre deriva de Striezel, la palabra en el dialecto del alto alemán para Stollen, y hace referencia al pastel navideño local hecho de levadura, pasas, cáscara de naranja confitada y una capa de azúcar en glass espolvoreada. Además de esta delicia local, también descubrirás cascanueces, pirámides navideñas y Schwibbögen (arcos de velas). Hechos a mano en los cercanos montes Ore, estos singulares adornos de madera ricamente ornamentados son el recuerdo navideño perfecto.

Billetes a Dresde

Royal Opera House, Londres

                   

Un viaje navideño verdaderamente majestuoso te espera en Londres. Hasta el Grinch se contagiará del espíritu navideño al ver el Covent Garden y la Royal Opera House magníficamente decorados.

“El Cascanueces” forma parte del repertorio del Royal Opera Ballet, que tiene su sede en la Royal Opera House. El teatro es el lugar donde se celebran anualmente los premios cinematográficos de la Academia Británica desde 2007. Por su artística y creativa coreografía, la compañía del Royal Opera Ballet está considerada una de las mejores del mundo. 

La exitosa producción de Peter Wright de “El Cascanueces” ha deleitado al público londinense durante casi cuatro décadas, mientras que la influencia del director Kevin O’Hare es evidente en la equilibrada mezcla de tradición e innovación. El opulento vestuario histórico de Julia Trevelyan Oman, junto con el ambiente de la Royal Opera House, te trasladará al siglo XIX, del que proceden tanto el ballet como el teatro. El pesado terciopelo rojo, la lujosa decoración dorada y los balcones en forma de herradura son el escenario perfecto para la célebre entrada del Hada de Azúcar del 6 de diciembre de 2022 al 14 de enero de 2023. Nuestro consejo: consigue uno de los mejores asientos en el patio de butacas de la fila K.

Después de una noche de ballet, vete a Covent Garden. Allí encontrarás un enorme árbol de Navidad decorado con adornos de gran tamaño y muérdago. De noviembre a enero, podrás probar los platos de temporada o los especiales del Christmas Sandwich Festival de los mejores restaurantes de Londres. Los aficionados al vino caliente pueden degustar en el Winter Warmer Festival recetas tradicionales y creativas de vino caliente, desde vino caliente rosado hasta ponche con especias, sidra caliente y mocktails (cócteles sin alcohol).

Experimenta la más inglesa de las tradiciones en Charlie and the Chocolate Factory Afternoon Tea en One Aldwych. Una taza de chocolate caliente, o un té con limón, encajan muy bien con el clima londinense. Encontrarás macarons de salmón y remolacha, una cascada de batido y algodón de azúcar esponjoso. Estos mágicos manjares te trasladarán a un Candyland de la vida real o a la fábrica de chocolate del emblemático cuento de Roald Dahl.

Billetes a Londra

Teatro alla Scala, Milán

             

Las compras navideñas son algo que no puedes dejar de hacer si estás en Milán. Déjate llevar por la elegancia de la meca de la moda italiana. Del 15 de diciembre de 2022 al 11 de enero de 2023, “El Cascanueces” regresa al escenario del Teatro Alla Scala de Milán. Las representaciones son un homenaje al 30º aniversario de la muerte de Rudolf Nureyev, uno de los bailarines más famosos que jamás haya pisado un escenario. Nureyev representó la emancipación del papel masculino en el ballet e hizo que la danza clásica fuera accesible a un público más amplio. La versión de La Scala de “El Cascanueces” presenta la técnica característica del virtuoso bailarín y su destreza atlética. El detallado y elegante vestuario y la escenografía muestran los rasgos de Nicholas Georgiadis, que recibió la Orden del Imperio Británico por su trabajo.

El Teatro alla Scala es uno de los más prestigiosos del mundo. Aunque la renovación de 2004 actualizó la tecnología escénica y la acústica, se hizo todo lo posible por conservar el mobiliario y la fachada históricos. Los mejores asientos se encuentran en el Loge 19, en el patio de butacas.

Si vas a pasar más de una noche en Milán, vete a la Galleria. Un árbol de Navidad de Swarovski domina el espacio cada temporada navideña. Con 12 metros de altura, el árbol conecta la Piazza Duomo con la Piazza alla Scala. Disfruta de las miles de luces, las 10.000 figuras de cristal y los pasteles Panettone.

A pocos metros, te encontrarás con otra de las joyas de Milán: el Duomo. Después de admirar la fascinante fachada gótica, sube a la cima. Reserva una entrada (preferiblemente con antelación) para realizar una visita turística y acceder al ascensor. Desde su techo abovedado verás Milán engalanada como un banquete para los sentidos. 

Billetes a Milán

David H. Koch Theater, Nueva York

             

Ninguna ciudad lleva la Navidad al nivel de la Gran Manzana. Desde las exposiciones navideñas de Macy’s y Saks Fifth Avenue hasta la iluminación del árbol de Navidad de Rockefeller, Nueva York en Navidad no se parece a ningún otro lugar del mundo.

“El Cascanueces” de George Balanchine es uno de los platos fuertes anuales del New York City Ballet y ha sido una de las adaptaciones más populares desde 1954. Del 25 de noviembre al 31 de diciembre de 2022, 90 bailarines, 62 músicos y 125 niños de la School of American Ballet te transportarán al mundo de la fantasía. 

El cofundador del New York City Ballet, Balanchine, llevó el ballet clásico ruso a los Estados Unidos. Junto con el magnífico vestuario de la ganadora del Oscar Barbara Karinska y los mágicos decorados de Rouben Ter-Arutunians, el ballet de Tchaikovsky adquiere una decadencia como ninguna otra producción en el mundo. Copos de nieve, bastones de caramelo y juguetes con vida se arremolinan en el escenario del Teatro David H. Koch. Te encontrás con sillas de terciopelo rojo, balcones y candelabros esféricos y un vestíbulo con arte moderno de Jasper Johns, Lee Bontecou y Reuben Nakian.

Para que tu viaje navideño sea inolvidable, es imprescindible visitar el árbol de Navidad del Rockefeller Center. Haciendo honor al lema “O lo haces o no lo haces”, encontrarás el escenario perfecto para hacerte un selfie navideño con tus seres queridos. A pocos pasos del Rockefeller Center se encuentra Central Park. Recorre los sinuosos caminos nevados hasta llegar a la pista de patinaje Wollman. Desde 1949, tanto los neoyorkinos como los turistas hacen aquí sus piruetas frente al fabuloso horizonte de Manhattan. Inspírate en el patinaje de “El Cascanueces” y disfruta de una noche bajo las estrellas. 

Billetes a Nueva York

Casino de Paris, París

           

París es la ciudad del amor, pero también es sinónimo de elegancia y de una larga tradición de ballet. Así que, ¿qué mejor lugar para pasar un fin de semana romántico y ver al mismo tiempo una de las mejores puestas en escena del Cascanueces?

El Casse-noisettes (El Cascanueces) se representará en el Casino de París, uno de los lugares más populares del siglo XVIII, hasta el 12 de noviembre de 2022. El galardonado Ballet del Festival de San Petersburgo interpreta la variante clásica del cuento. Por lo tanto, te espera una elegancia rigurosa y un alto nivel en la tradición del ballet ruso. La compañía, formada por rusos y ucranianos, promueve activamente la coexistencia pacífica y una fuerte cohesión. La pequeña pero talentosa Orquesta del Festival de Hungría, una de las mejores del continente, pone el fondo musical al ballet de Navidad bajo la dirección del maestro Vadim Nikitin. Si no puedes acudir al Casino de París, hay una representación alternativa de “El Cascanueces” en el Palacio de Congresos de París del 27 de diciembre de 2022 al 8 de enero de 2023.

Lleve tu experiencia de cuento de hadas un paso más allá con una visita a Disneyland. Del 12 de noviembre de 2022 al 8 de enero de 2023, el parque temático estará dedicado a la Navidad. Comparte tus deseos navideños con tus personajes favoritos o participa en el increíble desfile de Navidad de Mickey. Hay un montón de recuerdos navideños, musicales y alguna que otra sorpresa para celebrar el 30º aniversario del parque.

Billetes a París
Una Navidad al estilo del Cascanueces en Europa y Nueva York
El momento en que Clara recibe su Cascanueces y el cuento de hadas sobre el heroísmo y el amor continúa su andadura. Foto: Ballet del Festival Internacional