- Imprescindible
Museo del Castillo de Odawara
Museo principal del castillo con armaduras, espadas y materiales sobre los Hōjō. Reúne historia local y vistas amplias desde la torre.
Más de 35 millones de viajeros de todo el mundo reservan con Omio todos los años.
Reserva billetes de tren de alta velocidad, tren exprés limitado y autobús directamente a través de Omio.
Con Omio Advance, puedes reservar tu billete de tren para Japón antes de que se abran las ventas.
Nuestro equipo está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en 21 idiomas, incluida la asistencia a través de WhatsApp.
Cancela tu reserva de Omio Advance gratis hasta 30 días antes del viaje.

Ahorra dinero con el JR Pass y disfruta de viajes en tren ilimitados durante un período de entre 7 y 21 días.
Descubre el Japan Rail PassElige una estación y te prepararemos tu itinerario en menos de 2 minutos
Uso gratuito · No es necesario registrarse · Solo disponible en inglés
Calculadora del Japan Rail Pass de Omio
Nuestra calculadora del Japan Rail Pass compara los precios del JR Pass con la compra de billetes de tren individuales para que veas exactamente cuánto ahorrarás en tu viaje
La siguiente tabla muestra las salidas en tiempo real de Atami a Odawara en trenes para mañana, día jueves, 1 de octubre. También puedes actualizar manualmente los resultados que aparecen a continuación para ver los trayectos de tren actualizados.
| Proveedor | Salida | Duración | Llegada | Cambios | Billetes |
|---|---|---|---|---|---|
![]() | 3:35 Atami | 0h07 | 3:42 Odawara | 0 cambios directo | |
Este es el último tren del día. | |||||
Aquí tienes todas las fechas y horarios para este trayecto
Compara los precios de tren para las próximas tres semanas. Consulta las mejores ofertas de un solo vistazo, encuentra las tarifas más bajas y elige la opción que mejor se adapte a tu presupuesto.
Tome un tren desde Atami hasta Odawara y disfrute del viaje de aproximadamente 20 km. Encuentre horarios y opciones de precios para un viaje conveniente y asequible.
El primer tren sale a las 12:26, y el último, a las 12:26.
Distancia 20 km |
Primer tren 12:26 |
Último tren 12:26 |
Mes más barato ago |
Día más barato lun |
Temporada alta abr - jun |
Temporada baja jul - sept |
Descubre lo mejor de Odawara: principales atracciones, gastronomía local, consejos de transporte, recomendaciones de presupuesto y todo sobre la moneda. Planifica hoy tu viaje perfecto a Odawara.
Museo principal del castillo con armaduras, espadas y materiales sobre los Hōjō. Reúne historia local y vistas amplias desde la torre.
Parque del castillo con fosos, puertas, céspedes y cerezos. Es el mejor paseo urbano de Odawara y base ideal para explorar su patrimonio.
Museo de arte con pinturas japonesas y orientales, además de jardines y salones históricos. Combina colección refinada y entorno elegante.
Parque del castillo con fosos, puertas, céspedes y cerezos. Es el mejor paseo urbano de Odawara y base ideal para explorar su patrimonio.
Tramo histórico de la antigua ruta Tōkaidō con pinos y memoria viajera. Invita a caminar imaginando el Japón de los caminos tradicionales.
Mirador costero y paseo junto al mar con vistas abiertas de la bahía de Sagami. Es popular al atardecer y ofrece un lado relajado de la ciudad.
Pasta de pescado blanca al vapor o a la parrilla, especialidad histórica de Odawara por su tradición pesquera y de elaboración artesanal.
Pasta de pescado asada sobre tabla de cedro, con aroma ahumado y textura firme; una preparación clásica muy ligada a Odawara.
Bol de arroz cubierto con pescado local crudo variado del puerto cercano. Es popular por la frescura de Sagami Bay.
Ryotei tradicional japonés dentro del jardín Hōtoku Ninomiya Jinja. Sirve cocina estacional en un entorno sereno y elegante.
Tienda histórica especializada en kamaboko de Odawara, ideal para probar surtidos tradicionales y comprar recuerdos gastronómicos.
Mercado gastronómico junto a la estación con puestos de marisco, kaisendon y productos locales en ambiente informal y animado.
Moderado frente a grandes ciudades de Japón: alojamiento y comida suelen costar menos que en Tokio, y el transporte local es razonable para turistas.
No se deja propina. En restaurantes, cafeterías y taxis, paga solo el total. Un buen servicio ya está incluido y dejar extra puede causar confusión.
App oficial de transporte público
Odawara Station -> Castillo de Odawara
El tren de Atami a Odawara es una conexión costera corta pero pintoresca que une dos de los destinos más gratificantes de las regiones de Shizuoka y Kanagawa. La estación de Atami está ubicada en 11 Tahara-honmachi, ciudad de Atami, prefectura de Shizuoka 413-0011, una estación compacta situada cerca de la famosa zona de balnearios de aguas termales de la ciudad. La estación de Odawara se encuentra en 1-1-1 Sakaecho, ciudad de Odawara, prefectura de Kanagawa 250-0011, sirviendo como una puerta clave hacia Hakone y la región más amplia de Kanagawa.
La ruta sigue el Tokaido Shinkansen y la línea principal Tokaido a lo largo de la costa del Pacífico de Japón, pasando por un tramo donde las montañas se encuentran con el mar, lo que le da al viaje un carácter mucho más pintoresco del que su corta longitud podría sugerir. El Kodama Shinkansen es el servicio de tren bala que para tanto en Atami como en Odawara, siendo la opción más rápida en este corredor. Los viajeros que buscan una opción más relajada y económica también pueden tomar los trenes locales o rápidos de la línea principal Tokaido, que circulan con frecuencia y ofrecen sus propias vistas agradables a lo largo de la costa de la bahía de Sagami.
Esta ruta es popular no solo entre turistas sino también entre los viajeros diarios y excursionistas que se desplazan entre las ciudades costeras turísticas de la península de Izu y la histórica ciudad castillo de Odawara. Ya sea que te dirijas hacia Hakone, continúes hacia Tokio o simplemente explores la zona, la conexión en tren de Atami a Odawara es un enlace confiable y bien atendido.
Recomendamos usar el JR Pass para viajar en trenes por todo Japón y ahorrar más dinero si planeas hacer muchos viajes. Puedes consultar los precios correctos para cada estación o conexión shinkansen en la información del JR Pass en Omio.
Viajar por la ruta Atami a Odawara en tren es una experiencia realmente agradable, independientemente del servicio que elijas. Tanto el Shinkansen como la línea principal Tokaido son limpios, puntuales y bien organizados, cualidades que hacen que viajar en tren por Japón sea tan consistentemente satisfactorio.
Los mejores asientos para la vista
El paisaje a lo largo de esta ruta es uno de sus puntos destacados. A medida que el tren viaja hacia el noreste desde Atami hacia Odawara, bordea la costa con vistas abiertas hacia la bahía de Sagami.
Experiencia a bordo
El Kodama Shinkansen, aunque es el más lento entre los servicios Shinkansen, es perfectamente cómodo para este corto trayecto. Los asientos están bien acolchados y el viaje es suave. Debido a que el Kodama hace más paradas que el Hikari o Nozomi, tiende a ser más tranquilo y menos concurrido, un agradable beneficio para los viajeros que prefieren un ambiente más relajado.
En los trenes locales de la línea principal Tokaido, los asientos son abiertos y sin reserva. Estos trenes son una buena opción para quienes quieren tomarse su tiempo y disfrutar del viaje sin la formalidad del asiento reservado en el Shinkansen.
Mejor época del año para viajar
La estación Odawara es uno de los centros ferroviarios más estratégicos y útiles en la gran región metropolitana Tokio-Kanagawa, ofreciendo una amplia gama de conexiones hacia múltiples direcciones.
Hacia Hakone
El viaje más popular desde Odawara es sin duda hacia el área de Hakone. El Ferrocarril Hakone Tozan sale directamente desde la estación Odawara y asciende hacia las montañas rumbo a Hakone-Yumoto y más allá, punto inicial del famoso circuito Hakone Round Course, que lleva a los viajeros por ferrocarriles montañosos, teleféricos, cruceros lacustres y museos al aire libre. El Odakyu Romancecar también conecta Odawara con Shinjuku en Tokio y es una opción cómoda y pintoresca para quienes regresan hacia la capital.
Hacia Tokio
Desde Odawara, el Tokaido Shinkansen continúa hacia el noreste con paradas en Shin-Yokohama y Tokio, siendo una forma rápida para regresar a la capital desde esta parte del país. Los poseedores del JR Pass pueden usar libremente los servicios Kodama o Hikari en este tramo.
Hacia Atami y la península Izu
Si viajas en dirección contraria, desde Odawara hacia Atami o más allá por la península Izu, los mismos servicios Tokaido Shinkansen y línea principal Tokaido operan en ambas direcciones con frecuencia similar. La península Izu más allá de Atami está servida por la línea Izu Kyuko, que no está cubierta por el JR Pass estándar pero abre acceso a ciudades turísticas como Ito, Shimoda y al dramático extremo sur de la península.
La estación Odawara (1-1-1 Sakaecho, ciudad Odawara, prefectura Kanagawa 250-0011) es un centro bien organizado y fácil de navegar que maneja tanto servicios Shinkansen como locales bajo un mismo techo. El edificio conecta directamente con un complejo comercial y cuenta con señalización multilingüe clara por toda la estación, haciendo que llegar sea sencillo incluso para visitantes primerizos.
Información práctica en la estación
Llegando por primera vez a Odawara
El punto emblemático más visible desde la estación es el castillo Odawara, ubicado a poca distancia caminando desde la salida este y visible sobre los tejados circundantes. Los terrenos del castillo están abiertos al público y son una excelente primera parada, especialmente en primavera cuando florecen los cerezos dentro del parque.
El centro urbano de Odawara es compacto y accesible caminando desde la estación; cuenta con una galería comercial cubierta y restaurantes locales cerca de las salidas principales. Para quienes se dirigen directamente a Hakone, las conexiones con el ferrocarril Hakone Tozan y autobuses están claramente señalizadas desde el lado oeste de la estación, facilitando un viaje posterior simple y eficiente.
Encuentra respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los viajes de Atami a Odawara en tren. Desde la duración del trayecto y el precio de los billetes hasta las conexiones directas, las primeras y últimas salidas e incluso si la ruta es pintoresca, nuestras preguntas frecuentes cubren todo lo que necesitas para planificar tu viaje. Tanto si buscas el tren más rápido como la opción más barata o consejos para aprovechar al máximo tu visita a Odawara, esta guía te ayudará a viajar de forma más inteligente y con toda la confianza.

La mayoría de los trenes que conectan Atami con Odawara utilizan las estaciones Atami Station y Odawara Station. Utilice esta guía para comparar las estaciones Atami y Odawara en esta ruta, consultar el transporte al centro de la ciudad y verificar aspectos prácticos como las instalaciones y los servicios de las estaciones.
Atami Station cuenta con servicios prácticos para esta ruta, incluyendo Accesibilidad.
En Atami Station hay instalaciones accesibles.
Odawara Station cuenta con servicios prácticos para esta ruta, incluyendo Wi-Fi, Parking, Bares y restaurantes, Cajeros, Taxis, Accesibilidad, WC y Oficina de venta de billetes.
Las opciones de comida incluyen: Múltiples opciones de comida, incluyendo puestos de fideos rápidos, cafés informales, restaurantes de sushi y tempura, y restaurantes con servicio de mesa con vistas a la montaña.
Wi-Fi gratuito disponible. Los cajeros automáticos son cajeros automáticos disponibles.
La asistencia en taquilla está disponible en Odawara Station.
Disponible en Odawara Station: Parking, Taxis, WC.
En Odawara Station: Ascensores y rampas disponibles para la accesibilidad hay instalaciones accesibles.
En los siguientes enlaces encontrarás más información sobre el viaje