- Imprescindible
Museo del Castillo de Odawara
Museo principal del castillo con armaduras, espadas y materiales sobre los Hōjō. Reúne historia local y vistas amplias desde la torre.
Más de 50 millones de viajeros de todo el mundo reservan con Omio todos los años.
Reserva billetes de tren de alta velocidad, tren exprés limitado y autobús directamente a través de Omio.
Con Omio Advance, puedes reservar tu billete de tren para Japón antes de que se abran las ventas.
Nuestro equipo está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en 21 idiomas, incluida la asistencia a través de WhatsApp.
Cancela tu reserva de Omio Advance gratis hasta 30 días antes del viaje.

Ahorra dinero con el JR Pass y disfruta de viajes en tren ilimitados durante un período de entre 7 y 21 días.
Descubre el Japan Rail PassPrecio más barato el 26 oct
72 €
Precio medio del billete el 26 oct
72 €
Trayecto más rápido el 26 oct
1 h 54 min
Duración media del trayecto el 26 oct
2 h 1 min
Trenes el 26 oct
19
Distancia
311 km
La mejor forma de encontrar un billete de tren barato de Kyoto a Odawara es reservándolo lo antes posible para ahorrar en tu viaje.
El precio medio de un billete de Kyoto a Odawara será de aproximadamente 72 € si lo compras en el día, pero se pueden encontrar billetes desde 72 €.
Trenes encontrados para el lun, 26 oct en la ruta Kyoto–Odawara: 19. Servicios directos: 19.
En lun, 26 oct los trenes directos cubren los 311 km de distancia en unos 2 h 1 min , pero si lo planificas bien, algunos trenes te llevarán en solo 1 h 54 min .
Los trenes más lentos duran 2 h 5 min y suelen tener uno o dos cambios, pero son más baratos.
Hikari 668
Hikari 658
Hikari 646
Kodama 836
Kodama 832
Hikari 668
Hikari 658
Hikari 654
Hikari 646
Hikari 650Elige una estación y te prepararemos tu itinerario en menos de 2 minutos
Uso gratuito · No es necesario registrarse · Solo disponible en inglés
Calculadora del Japan Rail Pass de Omio
Nuestra calculadora del Japan Rail Pass compara los precios del JR Pass con la compra de billetes de tren individuales para que veas exactamente cuánto ahorrarás en tu viaje
Los trenes de Kyoto a Odawara funcionan en promedio 17 veces al día, tardando alrededor de 2h 37min. Los billetes de tren baratos para este viaje comienzan en 62 €, pero puedes viajar desde solo 27 € por autobús.
Hay 17 trenes al día. El primer tren sale a las 06:17, y el último, a las 20:59. El tren más rápido recorre la distancia de 311 km en 1h 50min.
Distancia 311 km |
Duración media del tren 2h 37min |
Precio del billete más barato 62 € |
Trenes por día 17 |
Trenes directos 17 |
Tren más rápido 1h 50min |
Primer tren 6:17 |
Último tren 20:59 |
Mes más barato feb |
Día más barato jue |
Temporada alta abr - jun |
Temporada baja oct - dic |
Día más concurrido lun |
Día menos concurrido jue |
Mejor momento para reservar 14 días |
Usa estas respuestas rápidas sobre la ruta para consultar tarifas, duración del viaje, opciones de salida y servicios directos antes de reservar de Kyoto a Odawara.
La siguiente tabla muestra las salidas en tiempo real de Kyoto a Odawara en trenes para mañana, día martes, 27 de octubre. También puedes actualizar manualmente los resultados que aparecen a continuación para ver los trayectos de tren actualizados.
| Proveedor | Salida | Duración | Llegada | Cambios | Billetes |
|---|---|---|---|---|---|
Kodama 808 | 8:10 Kyoto Station | 2h59 | 11:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 642 | 8:33 Kyoto Station | 2h05 | 10:38 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 812 | 9:10 Kyoto Station | 2h59 | 12:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 816 | 10:10 Kyoto Station | 2h59 | 13:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 646 | 10:33 Kyoto Station | 2h05 | 12:38 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 820 | 11:10 Kyoto Station | 2h59 | 14:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 824 | 12:10 Kyoto Station | 2h59 | 15:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 650 | 12:33 Kyoto Station | 2h05 | 14:38 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 828 | 13:10 Kyoto Station | 2h59 | 16:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 832 | 14:10 Kyoto Station | 2h59 | 17:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 654 | 14:33 Kyoto Station | 2h00 | 16:33 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 836 | 15:10 Kyoto Station | 2h59 | 18:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 840 | 16:10 Kyoto Station | 2h59 | 19:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 658 | 16:33 Kyoto Station | 2h00 | 18:33 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 844 | 17:10 Kyoto Station | 2h59 | 20:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 848 | 18:10 Kyoto Station | 2h59 | 21:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 662 | 18:33 Kyoto Station | 2h05 | 20:38 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 852 | 19:10 Kyoto Station | 2h59 | 22:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 668 | 20:59 Kyoto Station | 1h54 | 22:53 Odawara Station | 0 cambios directo | |
| martes, 27 de octubre | |||||
Kodama 808 | 8:10 Kyoto Station | 2h59 | 11:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 642 | 8:33 Kyoto Station | 2h05 | 10:38 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 812 | 9:10 Kyoto Station | 2h59 | 12:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 816 | 10:10 Kyoto Station | 2h59 | 13:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 646 | 10:33 Kyoto Station | 2h05 | 12:38 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 820 | 11:10 Kyoto Station | 2h59 | 14:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 824 | 12:10 Kyoto Station | 2h59 | 15:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 650 | 12:33 Kyoto Station | 2h05 | 14:38 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 828 | 13:10 Kyoto Station | 2h59 | 16:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 832 | 14:10 Kyoto Station | 2h59 | 17:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 654 | 14:33 Kyoto Station | 2h00 | 16:33 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 836 | 15:10 Kyoto Station | 2h59 | 18:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 840 | 16:10 Kyoto Station | 2h59 | 19:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 658 | 16:33 Kyoto Station | 2h00 | 18:33 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 844 | 17:10 Kyoto Station | 2h59 | 20:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 848 | 18:10 Kyoto Station | 2h59 | 21:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 662 | 18:33 Kyoto Station | 2h05 | 20:38 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Kodama 852 | 19:10 Kyoto Station | 2h59 | 22:09 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Hikari 668 | 20:59 Kyoto Station | 1h54 | 22:53 Odawara Station | 0 cambios directo | |
Este es el último tren del día. | |||||
Aquí tienes todas las fechas y horarios para este trayecto
Revisa los detalles de tu reserva, desde operadores y normas de billetes hasta equipaje, servicios a bordo, accesibilidad y políticas específicas de la ruta.
Descubre lo mejor de Odawara: principales atracciones, gastronomía local, consejos de transporte, recomendaciones de presupuesto y todo sobre la moneda. Planifica hoy tu viaje perfecto a Odawara.
Museo principal del castillo con armaduras, espadas y materiales sobre los Hōjō. Reúne historia local y vistas amplias desde la torre.
Parque del castillo con fosos, puertas, céspedes y cerezos. Es el mejor paseo urbano de Odawara y base ideal para explorar su patrimonio.
Museo de arte con pinturas japonesas y orientales, además de jardines y salones históricos. Combina colección refinada y entorno elegante.
Parque del castillo con fosos, puertas, céspedes y cerezos. Es el mejor paseo urbano de Odawara y base ideal para explorar su patrimonio.
Tramo histórico de la antigua ruta Tōkaidō con pinos y memoria viajera. Invita a caminar imaginando el Japón de los caminos tradicionales.
Mirador costero y paseo junto al mar con vistas abiertas de la bahía de Sagami. Es popular al atardecer y ofrece un lado relajado de la ciudad.
Pasta de pescado blanca al vapor o a la parrilla, especialidad histórica de Odawara por su tradición pesquera y de elaboración artesanal.
Pasta de pescado asada sobre tabla de cedro, con aroma ahumado y textura firme; una preparación clásica muy ligada a Odawara.
Bol de arroz cubierto con pescado local crudo variado del puerto cercano. Es popular por la frescura de Sagami Bay.
Ryotei tradicional japonés dentro del jardín Hōtoku Ninomiya Jinja. Sirve cocina estacional en un entorno sereno y elegante.
Tienda histórica especializada en kamaboko de Odawara, ideal para probar surtidos tradicionales y comprar recuerdos gastronómicos.
Mercado gastronómico junto a la estación con puestos de marisco, kaisendon y productos locales en ambiente informal y animado.
Moderado frente a grandes ciudades de Japón: alojamiento y comida suelen costar menos que en Tokio, y el transporte local es razonable para turistas.
No se deja propina. En restaurantes, cafeterías y taxis, paga solo el total. Un buen servicio ya está incluido y dejar extra puede causar confusión.
App oficial de transporte público
Odawara Station -> Castillo de Odawara

El trayecto en tren de Kioto a Odawara es el enlace ferroviario clave para quienes viajan desde la región de Kansai hacia la zona de Hakone. Utilizar la red de alta velocidad del Shinkansen permite completar el trayecto de Kioto a Hakone en poco más de dos horas de forma directa y cómoda.
Si estás organizando un itinerario por el país, te recomendamos consultar la guía sobre trenes en Japón para revisar todas las frecuencias y organizar tus desplazamientos con tiempo.

Para visitar la zona termal y el parque nacional, la estación Odawara es la parada de referencia antes de llegar a la capital. El viaje en el tren bala de Kioto a Odawara sale desde la Estación de Kioto y te deja a las puertas de la región de Hakone.
Al bajar en Odawara, puedes conectar directamente con el tren local Hakone Tozan o tomar autobuses regionales hacia los distintos onsen de la montaña. Si tu itinerario no incluye hacer noche en la zona o si viajas con el tiempo justo, conviene valorar si te compensa hacer esta parada o continuar directamente hacia la capital.
No todos los trenes de alta velocidad efectúan parada en esta estación. Al buscar tu Shinkansen de Kioto a Odawara, debes prestar atención al tipo de servicio:
Los trenes Nozomi no paran en esta terminal, por lo que debes asegurarte de seleccionar un servicio Hikari o Kodama al hacer la compra.
Tanto los servicios Hikari como Kodama están incluidos en el pase nacional de ferrocarril. Si dispones del Japan Rail Pass, podrás hacer esta ruta sin pagar billetes adicionales.
Una vez completada la visita a Hakone, la ubicación de la terminal facilita continuar la Ruta Dorada hacia el siguiente punto de tu itinerario:
Encuentra respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los viajes de Kyoto a Odawara en tren. Desde la duración del trayecto y el precio de los billetes hasta las conexiones directas, las primeras y últimas salidas e incluso si la ruta es pintoresca, nuestras preguntas frecuentes cubren todo lo que necesitas para planificar tu viaje. Tanto si buscas el tren más rápido como la opción más barata o consejos para aprovechar al máximo tu visita a Odawara, esta guía te ayudará a viajar de forma más inteligente y con toda la confianza.

La mayoría de los trenes que conectan Kyoto con Odawara utilizan las estaciones Kyoto Station y Odawara Station. Utilice esta guía para comparar las estaciones Kyoto y Odawara en esta ruta, consultar el transporte al centro de la ciudad y verificar aspectos prácticos como las instalaciones y los servicios de las estaciones.
Kyoto Station está a 3 km del centro de la ciudad (Kyoto). Las opciones de transporte público incluyen:
Kyoto Station cuenta con servicios prácticos para esta ruta, incluyendo Wi-Fi, Parking, Bares y restaurantes, Cajeros, Taxis, Accesibilidad, WC y Oficina de venta de billetes.
Las opciones de comida incluyen: Una amplia variedad de opciones gastronómicas está disponible, incluyendo The Cube Gourmet Street en el 11º piso y Kyoto Ramen Koji en el 10º piso.
El Wi-Fi gratuito está disponible en las áreas JR de la estación. Los cajeros automáticos son los cajeros automáticos están disponibles en toda la estación, incluyendo un cajero automático de 24 horas en la oficina de correos.
La asistencia en taquilla está disponible en Kyoto Station.
Disponible en Kyoto Station: Parking, Taxis, WC.
En Kyoto Station: La estación está equipada con ascensores, escaleras mecánicas y baños accesibles para acomodar a los pasajeros con discapacidades hay instalaciones accesibles.
Odawara Station cuenta con servicios prácticos para esta ruta, incluyendo Wi-Fi, Parking, Bares y restaurantes, Cajeros, Taxis, Accesibilidad, WC y Oficina de venta de billetes.
Las opciones de comida incluyen: Múltiples opciones de comida, incluyendo puestos de fideos rápidos, cafés informales, restaurantes de sushi y tempura, y restaurantes con servicio de mesa con vistas a la montaña.
Wi-Fi gratuito disponible. Los cajeros automáticos son cajeros automáticos disponibles.
La asistencia en taquilla está disponible en Odawara Station.
Disponible en Odawara Station: Parking, Taxis, WC.
En Odawara Station: Ascensores y rampas disponibles para la accesibilidad hay instalaciones accesibles.
Consulta la información sobre las estaciones de tren de Kyoto y Odawara, incluido dónde salen y llegan los trenes en esta ruta.
En los siguientes enlaces encontrarás más información sobre el viaje