Trenes Hakone a Kyoto con JR Central

mar, 20 oct
+ Añadir vuelta
QR-Code
Escanea para obtener nuestra app gratuita
Utiliza nuestra aplicación para obtener información actualizada en tiempo real y reservar billetes de tren, autobús, avión y ferry.
App Store
rate4.9
42K valoraciones
Google Play
rate4.6
136K valoraciones
  • Los viajeros confían en Omio

    Más de 35 millones de viajeros de todo el mundo reservan con Omio todos los años.

  • Distribuidor autorizado

    Reserva billetes de tren de alta velocidad, tren exprés limitado y autobús directamente a través de Omio.

  • Ómio Avance

    Con Omio Advance, puedes reservar tu billete de tren para Japón antes de que se abran las ventas.

  • Asistencia multilingüe

    Nuestro equipo está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en 21 idiomas, incluida la asistencia a través de WhatsApp.

  • Cancelación gratis

    Cancela tu reserva de Omio Advance gratis hasta 30 días antes del viaje.

¿Tienes previsto tomar varios trenes en Japón?

Ahorra dinero con el JR Pass y disfruta de viajes en tren ilimitados durante un período de entre 7 y 21 días.

Descubre el Japan Rail Pass

Los trenes más baratos y rápidos desde Hakone a Kyoto

Horarios, precios y billetes disponibles para reservar el 20 oct

Precio más barato el 20 oct

59 €

Precio medio del billete el 20 oct

65 €

Trayecto más rápido el 20 oct

1 h 43 min

Duración media del trayecto el 20 oct

1 h 49 min

Trenes el 20 oct

175

Distancia

299 km

Billetes baratos

La mejor forma de encontrar un billete de tren barato de Hakone a Kyoto es reservándolo lo antes posible para ahorrar en tu viaje.

El precio medio de un billete de Hakone a Kyoto será de aproximadamente 65 € si lo compras en el día, pero se pueden encontrar billetes desde 59 €.

Trenes rápidos

El mar, 20 oct, encontramos 175 trenes de Hakone a Kyoto, incluidos 38 servicios directos.

En mar, 20 oct los trenes directos cubren los 299 km de distancia en unos 1 h 49 min , pero si lo planificas bien, algunos trenes te llevarán en solo 1 h 43 min .

Los trenes más lentos duran 1 h 51 min y suelen tener uno o dos cambios, pero son más baratos.

  • JR Central · Kodama 807
    7:393h55
    Hakone
    11:34Kyoto Station
    59 €1Ida
    1 cambio
  • JR Central · Hikari 713
    12:183h19
    Hakone
    15:37Kyoto Station
    59 €1Ida
    1 cambio
  • JR Central · Hikari 711
    11:343h03
    Hakone
    14:37Kyoto Station
    59 €1Ida
    1 cambio
  • JR Central · Hikari 717
    14:343h03
    Hakone
    17:37Kyoto Station
    59 €1Ida
    1 cambio
  • JR Central · Kodama 823
    11:344h00
    Hakone
    15:34Kyoto Station
    59 €1Ida
    1 cambio

Planifica tu viaje perfecto a Japón

Elige una estación y te prepararemos tu itinerario en menos de 2 minutos

Uso gratuito · No es necesario registrarse · Solo disponible en inglés

Calculadora del Japan Rail Pass de Omio

¿Vas a viajar por Japón y quieres saber si merece la pena comprar el Japan Rail Pass?

Nuestra calculadora del Japan Rail Pass compara los precios del JR Pass con la compra de billetes de tren individuales para que veas exactamente cuánto ahorrarás en tu viaje

Información del viaje

Información del viaje: Trenes de Hakone a Kyoto

JapónJapón
JapónJapón
Icon of train

Los trenes de Hakone a Kyoto funcionan en promedio 18 veces al día, tardando alrededor de 2h 35min. Los billetes de tren baratos para este viaje comienzan en 66 €, pero puedes viajar desde solo 28 € por autobús.

Hay 18 trenes al día. El primer tren sale a las 06:17, y el último, a las 20:59. El tren más rápido recorre la distancia de 299 km en 1h 43min.

Omio te ofrece los billetes más económicos en clase turista. Si reservas con tiempo, pagarás menos. Los precios cambian diariamente y están sujetos a disponibilidad. Las tarjetas de descuento, las excursiones en autobús y las tarifas de reserva no están incluidas.
Información del precio
Medio de transporte alternativo más barato
Autobús de 28 €
Distancia
299 km
Duración media del tren
2h 35min
Precio del billete más barato
66 €
Trenes por día
18
Trenes directos
18
Tren más rápido
1h 43min
Primer tren
6:17
Último tren
20:59
Mes más barato
feb
Día más barato
lun
Temporada alta
abr - jun
Temporada baja
oct - dic
Día más concurrido
mié
Día menos concurrido
mar
Mejor momento para reservar
14 días
Omio te ofrece los billetes más económicos en clase turista. Si reservas con tiempo, pagarás menos. Los precios cambian diariamente y están sujetos a disponibilidad. Las tarjetas de descuento, las excursiones en autobús y las tarifas de reserva no están incluidas.
Información del precio
Medio de transporte alternativo más barato
Autobús de 28 €

Salidas en directo

Hakone a Kyoto horarios de tren

La siguiente tabla muestra las salidas en tiempo real de Hakone a Kyoto en trenes para mañana, día miércoles, 21 de octubre. También puedes actualizar manualmente los resultados que aparecen a continuación para ver los trayectos de tren actualizados.

Última actualización a las
ProveedorSalidaDuraciónLlegadaCambios
Billetes
JR Central · Kodama 8635:15 Hakone
2h40
7:55 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7015:59 Hakone
3h38
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7335:59 Hakone
2h01
8:00 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8655:59 Hakone
2h42
8:41 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8676:00 Hakone
3h34
9:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8656:14 MISHIMA STATION
2h27
8:41 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralHikari 7336:17 Odawara Station
1h43
8:00 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 7016:21 Hakone
3h16
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8676:21 Hakone
3h13
9:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8036:48 Hakone
3h46
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8676:51 MISHIMA STATION
2h43
9:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralHikari 6316:56 Odawara Station
2h10
9:06 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralHikari 701 · 6:58 Hakone
2h39
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7017:12 Hakone
2h25
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7037:12 Hakone
3h25
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8037:13 Hakone
3h21
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7017:20 Hakone
2h17
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8037:20 Hakone
3h14
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7037:28 Hakone
3h09
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8037:28 Hakone
3h06
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7017:28 Hakone
2h09
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8077:34 Hakone
4h00
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8037:35 Odawara Station
2h59
10:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8077:39 Hakone
3h55
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8037:39 Hakone
2h55
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8037:54 MISHIMA STATION
2h40
10:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8078:04 Hakone
3h30
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7038:04 Hakone
2h33
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 6338:11 Odawara Station
2h01
10:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8078:15 Hakone
3h19
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7038:18 Hakone
2h19
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8078:18 Hakone
3h16
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7038:29 Hakone
2h08
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8078:29 Hakone
3h05
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8118:34 Hakone
4h00
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8078:35 Odawara Station
2h59
11:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8118:46 Hakone
3h48
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8118:51 Hakone
3h43
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7058:51 Hakone
2h46
11:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8078:54 MISHIMA STATION
2h40
11:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 7059:05 Hakone
2h32
11:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:05 Hakone
3h29
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7059:09 Hakone
2h28
11:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:09 Hakone
3h25
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7059:16 Hakone
2h21
11:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:16 Hakone
3h18
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:25 Hakone
3h09
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8159:34 Hakone
4h00
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:34 Hakone
3h00
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7079:34 Hakone
3h03
12:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8119:35 Odawara Station
2h59
12:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 7079:43 Hakone
2h54
12:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8159:43 Hakone
3h51
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 7059:46 MISHIMA STATION
1h51
11:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralKodama 8119:54 MISHIMA STATION
2h40
12:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8159:54 Hakone
3h40
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 63710:11 Odawara Station
2h01
12:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 70710:18 Hakone
2h19
12:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81510:18 Hakone
3h16
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70910:18 Hakone
3h19
13:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81510:20 Hakone
3h14
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 81510:35 Odawara Station
2h59
13:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 81910:41 Hakone
3h53
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81510:41 Hakone
2h53
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81910:46 Hakone
3h48
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70910:46 Hakone
2h51
13:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 81510:54 MISHIMA STATION
2h40
13:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 81910:56 Hakone
3h38
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70910:58 Hakone
2h39
13:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70911:12 Hakone
2h25
13:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71111:12 Hakone
3h25
14:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81911:19 Hakone
3h15
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71111:34 Hakone
3h03
14:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82311:34 Hakone
4h00
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81911:34 Hakone
3h00
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 81911:35 Odawara Station
2h59
14:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 82311:41 Hakone
3h53
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 70911:46 MISHIMA STATION
1h51
13:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralKodama 81911:55 MISHIMA STATION
2h39
14:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 82311:56 Hakone
3h38
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 64112:07 Odawara Station
2h05
14:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 71312:18 Hakone
3h19
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71112:18 Hakone
2h19
14:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82312:19 Hakone
3h15
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 82312:35 Odawara Station
2h59
15:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 82312:38 Hakone
2h56
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71312:38 Hakone
2h59
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82712:38 Hakone
3h56
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82712:39 Hakone
3h55
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82712:54 Hakone
3h40
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 82312:55 MISHIMA STATION
2h39
15:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 82712:58 Hakone
3h36
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71312:58 Hakone
2h39
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82713:11 Hakone
3h23
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 713 · 13:11 Hakone
2h26
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71513:13 Hakone
3h24
16:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71313:13 Hakone
2h24
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82713:20 Hakone
3h14
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 82713:35 Odawara Station
2h59
16:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83113:36 Hakone
3h58
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82713:36 Hakone
2h58
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83113:39 Hakone
3h55
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 71313:46 MISHIMA STATION
1h51
15:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralKodama 82713:55 MISHIMA STATION
2h39
16:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83113:56 Hakone
3h38
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83113:58 Hakone
3h36
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83114:05 Hakone
3h29
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 64514:07 Odawara Station
2h05
16:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 71714:13 Hakone
3h24
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71514:13 Hakone
2h24
16:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83514:19 Hakone
4h15
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71714:34 Hakone
3h03
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83514:34 Hakone
4h00
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83114:34 Hakone
3h00
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83114:35 Odawara Station
2h59
17:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83514:41 Hakone
3h53
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71714:41 Hakone
2h56
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83114:55 MISHIMA STATION
2h39
17:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83514:59 Hakone
3h35
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71714:59 Hakone
2h38
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71915:18 Hakone
3h19
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83915:18 Hakone
4h16
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71915:19 Hakone
3h18
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83515:19 Hakone
3h15
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71715:19 Hakone
2h18
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83515:34 Hakone
3h00
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83515:35 Odawara Station
2h59
18:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralHikari 71715:46 MISHIMA STATION
1h51
17:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 71915:48 Hakone
2h49
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83915:48 Hakone
3h46
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83515:55 MISHIMA STATION
2h39
18:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83916:04 Hakone
3h30
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71916:04 Hakone
2h33
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 72116:04 Hakone
3h33
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 64916:07 Odawara Station
2h05
18:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 72116:17 Hakone
3h20
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83916:17 Hakone
3h17
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71916:17 Hakone
2h20
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83916:19 Hakone
3h15
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83916:35 Odawara Station
2h59
19:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83916:39 Hakone
2h55
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83916:55 MISHIMA STATION
2h39
19:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 72116:58 Hakone
2h39
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 72117:04 Hakone
2h33
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 72117:10 Hakone
2h27
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65517:10 Hakone
3h44
20:54 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 721 · 17:24 Hakone
2h13
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65517:34 Hakone
3h20
20:54 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 72117:46 MISHIMA STATION
1h51
19:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 65518:06 Hakone
2h48
20:54 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 65318:07 Odawara Station
2h05
20:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralHikari 655 · 18:18 Hakone
2h36
20:54 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66118:32 Hakone
3h32
22:04 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65718:32 Hakone
2h40
21:12 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65918:32 Hakone
3h17
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65918:45 Hakone
3h04
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65718:50 Hakone
2h22
21:12 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65919:01 Hakone
2h48
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65919:13 Hakone
2h36
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65919:13 Hakone
2h36
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65919:25 Hakone
2h24
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66119:25 Hakone
2h39
22:04 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85519:32 Hakone
3h53
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85519:42 Hakone
3h43
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66319:42 Hakone
3h19
23:01 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66119:42 Hakone
2h22
22:04 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 65919:46 MISHIMA STATION
2h03
21:49 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 85519:57 Hakone
3h28
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85520:08 Hakone
3h17
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66320:08 Hakone
2h53
23:01 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85520:10 Hakone
3h15
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 85520:35 Odawara Station
2h50
23:25 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 66320:35 Hakone
2h26
23:01 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85520:35 Hakone
2h50
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 85520:54 MISHIMA STATION
2h31
23:25 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8635:15 Hakone
2h40
7:55 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7015:59 Hakone
3h38
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8655:59 Hakone
2h42
8:41 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7335:59 Hakone
2h01
8:00 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8676:00 Hakone
3h34
9:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8656:14 MISHIMA STATION
2h27
8:41 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralHikari 7336:17 Odawara Station
1h43
8:00 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 7016:21 Hakone
3h16
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8676:21 Hakone
3h13
9:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8036:48 Hakone
3h46
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8676:51 MISHIMA STATION
2h43
9:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralHikari 6316:56 Odawara Station
2h10
9:06 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 7016:58 Hakone
2h39
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7017:12 Hakone
2h25
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7037:12 Hakone
3h25
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8037:13 Hakone
3h21
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8037:20 Hakone
3h14
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7017:20 Hakone
2h17
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8037:28 Hakone
3h06
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7017:28 Hakone
2h09
9:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7037:28 Hakone
3h09
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8077:34 Hakone
4h00
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8037:35 Odawara Station
2h59
10:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8037:39 Hakone
2h55
10:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8077:39 Hakone
3h55
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8037:54 MISHIMA STATION
2h40
10:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8078:04 Hakone
3h30
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7038:04 Hakone
2h33
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 6338:11 Odawara Station
2h01
10:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8078:15 Hakone
3h19
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8078:18 Hakone
3h16
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7038:18 Hakone
2h19
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7038:29 Hakone
2h08
10:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8078:29 Hakone
3h05
11:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8118:34 Hakone
4h00
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8078:35 Odawara Station
2h59
11:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8118:46 Hakone
3h48
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7058:51 Hakone
2h46
11:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8118:51 Hakone
3h43
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8078:54 MISHIMA STATION
2h40
11:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 7059:05 Hakone
2h32
11:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:05 Hakone
3h29
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:09 Hakone
3h25
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7059:09 Hakone
2h28
11:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:16 Hakone
3h18
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7059:16 Hakone
2h21
11:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:25 Hakone
3h09
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8119:34 Hakone
3h00
12:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 8159:34 Hakone
4h00
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7079:34 Hakone
3h03
12:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 8119:35 Odawara Station
2h59
12:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8159:43 Hakone
3h51
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 7079:43 Hakone
2h54
12:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 7059:46 MISHIMA STATION
1h51
11:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralKodama 8119:54 MISHIMA STATION
2h40
12:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 8159:54 Hakone
3h40
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 63710:11 Odawara Station
2h01
12:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 81510:18 Hakone
3h16
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70910:18 Hakone
3h19
13:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70710:18 Hakone
2h19
12:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81510:20 Hakone
3h14
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 81510:35 Odawara Station
2h59
13:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 81910:41 Hakone
3h53
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81510:41 Hakone
2h53
13:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81910:46 Hakone
3h48
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70910:46 Hakone
2h51
13:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 81510:54 MISHIMA STATION
2h40
13:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 81910:56 Hakone
3h38
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70910:58 Hakone
2h39
13:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71111:12 Hakone
3h25
14:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 70911:12 Hakone
2h25
13:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81911:19 Hakone
3h15
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82311:34 Hakone
4h00
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 81911:34 Hakone
3h00
14:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71111:34 Hakone
3h03
14:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 81911:35 Odawara Station
2h59
14:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 82311:41 Hakone
3h53
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 70911:46 MISHIMA STATION
1h51
13:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralKodama 81911:55 MISHIMA STATION
2h39
14:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 82311:56 Hakone
3h38
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 64112:07 Odawara Station
2h05
14:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 71112:18 Hakone
2h19
14:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71312:18 Hakone
3h19
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82312:19 Hakone
3h15
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 82312:35 Odawara Station
2h59
15:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 82712:38 Hakone
3h56
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71312:38 Hakone
2h59
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82312:38 Hakone
2h56
15:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82712:39 Hakone
3h55
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82712:54 Hakone
3h40
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 82312:55 MISHIMA STATION
2h39
15:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 82712:58 Hakone
3h36
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71312:58 Hakone
2h39
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82713:11 Hakone
3h23
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71313:11 Hakone
2h26
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71313:13 Hakone
2h24
15:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71513:13 Hakone
3h24
16:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82713:20 Hakone
3h14
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 82713:35 Odawara Station
2h59
16:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83113:36 Hakone
3h58
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 82713:36 Hakone
2h58
16:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83113:39 Hakone
3h55
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 71313:46 MISHIMA STATION
1h51
15:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralKodama 82713:55 MISHIMA STATION
2h39
16:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83113:56 Hakone
3h38
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83113:58 Hakone
3h36
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83114:05 Hakone
3h29
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 64514:07 Odawara Station
2h05
16:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 71714:13 Hakone
3h24
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71514:13 Hakone
2h24
16:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83514:19 Hakone
4h15
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71714:34 Hakone
3h03
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83514:34 Hakone
4h00
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83114:34 Hakone
3h00
17:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83114:35 Odawara Station
2h59
17:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83514:41 Hakone
3h53
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71714:41 Hakone
2h56
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83114:55 MISHIMA STATION
2h39
17:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83514:59 Hakone
3h35
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71714:59 Hakone
2h38
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71915:18 Hakone
3h19
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83915:18 Hakone
4h16
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71915:19 Hakone
3h18
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83515:19 Hakone
3h15
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71715:19 Hakone
2h18
17:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83515:34 Hakone
3h00
18:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83515:35 Odawara Station
2h59
18:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR CentralHikari 71715:46 MISHIMA STATION
1h51
17:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83915:48 Hakone
3h46
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 71915:48 Hakone
2h49
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83515:55 MISHIMA STATION
2h39
18:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 71916:04 Hakone
2h33
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 72116:04 Hakone
3h33
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83916:04 Hakone
3h30
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 64916:07 Odawara Station
2h05
18:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 71916:17 Hakone
2h20
18:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83916:17 Hakone
3h17
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 72116:17 Hakone
3h20
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 83916:19 Hakone
3h15
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83916:35 Odawara Station
2h59
19:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 83916:39 Hakone
2h55
19:34 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 83916:55 MISHIMA STATION
2h39
19:34 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 72116:58 Hakone
2h39
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 72117:04 Hakone
2h33
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65517:10 Hakone
3h44
20:54 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 72117:10 Hakone
2h27
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 72117:24 Hakone
2h13
19:37 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65517:34 Hakone
3h20
20:54 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 72117:46 MISHIMA STATION
1h51
19:37 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 65518:06 Hakone
2h48
20:54 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 65318:07 Odawara Station
2h05
20:12 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 65518:18 Hakone
2h36
20:54 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66118:32 Hakone
3h32
22:04 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65718:32 Hakone
2h40
21:12 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65918:32 Hakone
3h17
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65918:45 Hakone
3h04
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65718:50 Hakone
2h22
21:12 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65919:01 Hakone
2h48
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65919:13 Hakone
2h36
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65919:13 Hakone
2h36
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 65919:25 Hakone
2h24
21:49 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66119:25 Hakone
2h39
22:04 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85519:32 Hakone
3h53
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66319:42 Hakone
3h19
23:01 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85519:42 Hakone
3h43
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66119:42 Hakone
2h22
22:04 Kyoto Station1 cambio
JR CentralHikari 65919:46 MISHIMA STATION
2h03
21:49 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Kodama 85519:57 Hakone
3h28
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Hikari 66320:08 Hakone
2h53
23:01 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85520:08 Hakone
3h17
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85520:10 Hakone
3h15
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 85520:35 Odawara Station
2h50
23:25 Kyoto Station0 cambios directo
JR Central · Hikari 66320:35 Hakone
2h26
23:01 Kyoto Station1 cambio
JR Central · Kodama 85520:35 Hakone
2h50
23:25 Kyoto Station1 cambio
JR CentralKodama 85520:54 MISHIMA STATION
2h31
23:25 Kyoto Station0 cambios directo

Aquí tienes todas las fechas y horarios para este trayecto

Compañías de trenes: trenes JR Central de Hakone a KyotoLos trenes de JR Central te llevan entre Hakone y Kyoto desde 28 €. Con más de 1000 compañías de transporte en Omio, puedes encontrar los mejores horarios y billetes de tren para tu viaje.

JR Central

Acerca de
La Compañía de Ferrocarriles de Japón Central (JR Central) es un operador ferroviario líder en la región de Chūbu de Japón, establecida en 1987. Con sede en Nagoya, Prefectura de Aichi, JR Central es conocida por operar el Tōkaidō Shinkansen, la línea de tren de alta velocidad más concurrida del mundo que conecta Tokio, Nagoya y Osaka. La empresa gestiona aproximadamente 1,970 kilómetros de rutas ferroviarias, incluyendo la Línea Principal Tōkaidō y varias líneas regionales. Más allá del transporte, JR Central participa en diversos negocios como logística, bienes raíces y comercio minorista, contribuyendo significativamente a la economía regional. Con un compromiso con la seguridad, la puntualidad y la satisfacción del cliente, JR Central continúa desempeñando un papel fundamental en la infraestructura de transporte de Japón.
Política de equipaje y cancelación
Duración media de JR Central
1h 43min
Precio más económico de JR Central
66 €
Frecuencia de JR Central
38 al día
Equipaje incluido
Se permiten dos artículos de mano que cada uno tenga una longitud, ancho y altura total dentro de 250 centímetros (longitud de hasta dos metros) y que pesen hasta 30 kilogramos a bordo.
Equipaje adicional
Los compartimentos de equipaje sobredimensionados están disponibles por orden de llegada, sin necesidad de una reserva de asiento previa.
Consigna de equipaje
Los compartimentos de equipaje sobredimensionados se encuentran en los pasillos de conexión de trenes de 16 coches y están claramente marcados.
Política de cancelación
Se realiza un reembolso completo de tarifas y cargos cuando se cancela un viaje.
Reembolso
Se realiza un reembolso completo de tarifas y cargos cuando se cancela un viaje.
Servicios a bordo del tren
Wifi
Comida vendida a bordo
Reserva de asiento
Las reservas de asientos se pueden hacer sin pago adicional.
Baños
Enchufes USB
Accesibilidad
Se permiten sillas de ruedas con una longitud y altura dentro de 120 centímetros y un ancho dentro de 70 centímetros a bordo.
Bicicletas
Las bicicletas utilizadas para ciclismo y torneos deportivos deben ser desensambladas y colocadas en bolsas de viaje para bicicletas.
Mascotas
Se permiten perros pequeños, gatos, aves u otros animales pequeños similares si están en un estuche de hasta 120 cm y el peso combinado del estuche y el animal está dentro de 10 kilogramos.

Guía completa de Kyoto

Qué hacer en Kyoto

Descubre lo mejor de Kyoto: principales atracciones, gastronomía local, consejos de transporte, recomendaciones de presupuesto y todo sobre la moneda. Planifica hoy tu viaje perfecto a Kyoto.

  • Imprescindible

Museo Nacional de Kioto

Gran museo nacional con exposiciones de arte, arqueología y patrimonio japonés. Excelente para comprender la historia cultural de Kioto y del país.

  • Recomendado

Museo Nacional de Arte Moderno de Kioto

Museo de arte moderno con colecciones japonesas y exposiciones temporales. Destaca por su programación sólida cerca de varios templos y santuarios.

  • Recomendado

Museo Internacional del Manga de Kioto

Museo dedicado al manga con salas de lectura, exposiciones y actividades. Muy popular entre visitantes de todas las edades y fácil de recorrer.

Yen japonés (¥)

Moderada para Japón: hoteles y cenas kaiseki suben el gasto, pero templos, transporte urbano y comidas sencillas mantienen Kyoto por debajo de Tokio.

Coste medio de las comidas

Económico
¥800-1,200 por comida económica o ramen.
Gama media
¥2,000-4,000 por persona en restaurante.
Alta cocina
¥10,000+ por persona en alta cocina.
Café
¥400-600 por café.

Propinas

No se deja propina. En restaurantes, taxis y cafés el servicio va incluido o no se espera; ofrecer extra puede causar confusión.

Información sobre la ruta de tren de Hakone a Kioto

El viaje en tren de Hakone a Kioto es una de las rutas más gratificantes de Japón para los viajeros que desean combinar paisajes naturales con inmersión cultural. Comenzando en la estación Hakone-Yumoto (707-1 Yumoto Shiraishishita, Hakone-machi, Ashigarashimo-gun, Prefectura de Kanagawa 250-0311), la ruta te lleva desde una de las áreas de balnearios y resorts de montaña más queridas de Japón hasta una de sus ciudades con mayor riqueza histórica, llegando a la estación de Kioto (Higashishiokoji Kamadacho, Shimogyo-ku, Ciudad de Kioto, Prefectura de Kioto 600-8216).

Debido a que Hakone está fuera de la red Shinkansen, el viaje a Kioto requiere un transbordo, comúnmente en la estación Odawara, donde los viajeros conectan con el Shinkansen Tokaido en dirección oeste. Odawara se alcanza fácilmente desde Hakone-Yumoto por el ferrocarril Hakone Tozan en solo unos minutos, haciendo que el cambio sea rápido y sencillo. Desde Odawara, el Shinkansen Tokaido te lleva directamente a Kioto, con los servicios Hikari realizando el trayecto sin necesidad de cambiar.

Esta es una ruta popular entre los viajeros que construyen un itinerario clásico por Japón, combinando a menudo una estancia en Hakone para hacer senderismo, baños en onsen y vistas del Monte Fuji con los templos, santuarios y barrios tradicionales que hacen tan distintiva a Kioto. Los dos destinos se complementan bien, uno definido por la naturaleza y la relajación, el otro por la historia y la cultura.

Recomendamos usar el JR Pass para viajar en trenes por todo Japón y ahorrar más dinero si planeas hacer muchos viajes. Puedes consultar los precios correctos para cada estación o conexión Shinkansen en Información del JR Pass de Omio.

De Hakone a Kioto en tren: qué esperar a bordo

Viajar por la ruta del tren bala de Hakone a Kioto significa experimentar dos estilos muy diferentes del ferrocarril japonés en un solo viaje. La primera etapa, el ferrocarril Hakone Tozan desde Hakone-Yumoto hasta Odawara, es un encantador ferrocarril montañoso de vía estrecha que serpentea por valles boscosos y pasa junto a flores estacionales. Es un viaje lento y pintoresco que establece un tono agradable antes del contraste con la velocidad del Shinkansen.

Subir al Shinkansen en Odawara

Una vez en la estación Odawara, la transición al Shinkansen Tokaido está claramente señalizada. El servicio Hikari es la opción recomendada para los viajeros que usan un JR Pass en este tramo, ya que se detiene en Kioto y cubre la distancia eficientemente sin requerir otro cambio.

Los mejores asientos para la vista

El tramo entre Odawara y Kioto pasa por algunos de los paisajes más icónicos de Japón. En particular:

  • Siéntate en el lado derecho del tren (asientos junto a las ventanas D o E) cuando viajes desde Odawara hacia Kioto para tener la mejor oportunidad de ver el Monte Fuji.
  • Las vistas claras del monte son más probables durante los primeros 20 a 30 minutos después de salir de Odawara, antes de que el tren avance más hacia el oeste.
  • Las mañanas invernales entre octubre y febrero ofrecen la mayor probabilidad de ver el Fuji con nieve en su cima y sin cobertura nubosa.

Comodidad a bordo

El Shinkansen Tokaido es conocido por su limpieza, puntualidad y viaje suave. Los asientos son cómodos en clase estándar, con suficiente espacio para relajarse durante todo el trayecto. Si deseas más espacio y un vagón más tranquilo, el Green Car ofrece asientos más anchos y mayor espacio para las piernas, una mejora que vale la pena si prefieres una experiencia más relajada.

Compra un ekiben (caja bento de estación) en la estación Odawara antes de subir al tren. La selección puede ser menor que en grandes centros como Tokio o Shin-Osaka, pero forma parte de la auténtica experiencia del viaje en Shinkansen y es mucho más agradable que esperar al servicio del carrito a bordo.

Mejor época del año para viajar

  • Primavera (finales de marzo a principios de mayo): Los cerezos en flor tanto en Hakone como en Kioto hacen que esta sea una época visualmente espectacular para hacer este viaje. Reserva los asientos del Shinkansen con mucha antelación ya que la demanda aumenta significativamente.
  • Otoño (mediados de octubre a finales de noviembre): El follaje otoñal transforma los bosques de Hakone y los jardines templarios de Kioto. Esta es probablemente la temporada más hermosa en esta ruta.
  • Invierno (diciembre a febrero): Los onsen de Hakone son más atractivos con el clima frío, Kioto recibe menos turistas y las vistas del Fuji desde el tren son las más claras.
  • Verano (julio a agosto): Ambos destinos están concurridos. Hakone puede estar brumoso y Kioto es caluroso y húmedo. Si viajas en verano, comienza temprano para evitar lo peor del calor y las multitudes.

Llegar a Kioto y más allá

La estación de Kioto es uno de los centros ferroviarios mejor conectados de Japón, y llegar aquí abre una amplia gama de opciones para continuar tu viaje tanto dentro de la ciudad como por toda la región Kansai.

Dentro de Kioto

Desde la estación Kioto, la red Kyoto City Bus llega prácticamente a todos los principales puntos turísticos, desde Arashiyama al oeste hasta Gion e Higashiyama al este. Un pase diario para autobús está disponible cerca del terminal ubicado al norte de la estación y vale la pena considerarlo si planeas visitar varios barrios en un solo día. La línea subterránea Karasuma también sale desde esta estación y ofrece acceso rápido a áreas centrales como Shijo y Karasuma Oike.

Excursiones diarias y conexiones regionales

La posición estratégica de Kioto sobre la línea Shinkansen Tokaido lo convierte en una base natural para explorar Kansai:

  • Osaka, a solo 15 minutos por Shinkansen o alrededor de 30 minutos mediante las líneas privadas Hankyu o Keihan para una opción más económica.
  • Nara, aproximadamente 45 minutos por la línea Kintetsu Nara desde la estación Kioto, ideal para una excursión corta para ver ciervos y grandes templos.
  • Hiroshima, alrededor de 1 hora por Nozomi Shinkansen (los titulares del JR Pass deben usar servicios Hikari o Sakura).
  • Kobe, unos 30 minutos por Shinkansen hasta Shin-Kobe, una ciudad compacta e infravalorada que merece una visita por la tarde.

Si tu itinerario por Japón continúa hacia el oeste hacia Hiroshima, Hakata o más allá, tu JR Pass sigue siendo válido durante todo el trayecto, haciendo que Kioto sea un punto ideal entre las etapas Hakone-Kioto y lo que venga después.

Qué esperar al llegar a Kioto

La estación Kioto (Higashishiokoji Kamadacho, Shimogyo-ku, Ciudad de Kioto, Prefectura de Kioto 600-8216) es uno de los centros transportes arquitectónicamente más impresionantes de Japón. Diseñada por Hiroshi Hara, el edificio cuenta con un atrio elevado hecho acero y vidrio, terrazas al aire libre y una icónica escalera que asciende por toda la estructura hacia un jardín celeste en lo alto. Después del paisaje montañoso de Hakone, entrar en este espacio se siente como un verdadero momento de llegada; tómate unos minutos para apreciarlo.

Información práctica en la estación

  • Información turística: El Centro Turístico de Kioto está ubicado en el segundo piso del edificio principal ofreciendo mapas, orientación sobre transporte y consejos sobre alojamiento en varios idiomas. Una parada útil para visitantes primerizos.
  • Guardaequipajes: Hay taquillas automáticas disponibles en varios tamaños distribuidas por toda la estación. Para equipaje grande existen servicios de envío (takuhaibin) que permiten mandar tus maletas directamente al hotel siguiente o al aeropuerto; ideal si quieres explorar Kioto sin cargas el día que llegas.
  • Moneda y conectividad: Los cajeros automáticos Japan Post y 7-Eleven dentro de la estación aceptan tarjetas internacionales confiablemente. Hay Wi-Fi gratuito disponible por todo el edificio.

Llegar a Kioto por primera vez

Kioto recompensa un ritmo pausado y algo planificación previa. Los distritos clave como Arashiyama, Higashiyama, Gion y Fushimi están dispersos geográficamente; agrupar tus visitas por vecindario ahorrará tiempo y reducirá desplazamientos innecesarios. La mayoría encuentra que dos o tres días completos son lo mínimo necesario para conocer bien esta ciudad.

Los taxis están disponibles tanto en las salidas central como Hachijo; sin embargo autobuses y metro suelen ser más rápidos durante horas punta. La iluminada Torre Kyoto, justo frente a la salida norte de la estación es un punto útil para orientarte cuando salgas por primera vez rumbo a tu alojamiento.

Preguntas frecuentes: Tren barato Hakone Kyoto

Encuentra respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los viajes de Hakone a Kyoto en tren. Desde la duración del trayecto y el precio de los billetes hasta las conexiones directas, las primeras y últimas salidas e incluso si la ruta es pintoresca, nuestras preguntas frecuentes cubren todo lo que necesitas para planificar tu viaje. Tanto si buscas el tren más rápido como la opción más barata o consejos para aprovechar al máximo tu visita a Kyoto, esta guía te ayudará a viajar de forma más inteligente y con toda la confianza.

FAQs
Sí. Puedes comprar billetes online para trenes de Hakone a Kyoto, pero el proceso exacto depende del operador y del tipo de billete. En general, eliges la fecha y la hora, seleccionas las opciones de asiento, pagas y recibes un billete electrónico/código QR o los datos para recogerlo.
El momento más barato para viajar en tren de Hakone a Kyoto suele ser en periodos más tranquilos, fuera de horas punta. febrero suele ser un buen mes para encontrar billetes con mejor relación calidad-precio, y viajar entre semana también puede ayudar.
La forma más barata de viajar en tren de Hakone a Kyoto suele ser elegir servicios más lentos o salidas con menos demanda y reservar con antelación cuando sea posible. Si hay asientos reservados y no reservados, la opción no reservada a veces puede ser más barata. Para ahorrar, compara distintos horarios y servicios y reserva lo antes posible.
Las normas de tarifa infantil dependen del operador, pero en Japón la tarifa infantil suele aplicarse de 6 a 11 años, y a partir de 12 se paga como adulto. La edad suele contarse según la edad del niño el día del viaje.
Los niños a veces pueden viajar gratis, pero depende de la edad y de si necesitan su propio asiento. En Japón, los menores de 6 pueden viajar gratis si no ocupan un asiento propio, y cada adulto con billete suele poder acompañar hasta dos niños menores de 6 gratis.
Sí, la mayoría de los niños necesitan billete para viajar en tren de Hakone a Kyoto. En Japón, entre 6 y 11 años suele aplicarse la tarifa infantil (a menudo alrededor de la mitad de la tarifa adulta), mientras que los menores de 6 pueden viajar gratis si no ocupan un asiento propio.
Sí, es posible hacer una excursión de un día de Hakone a Kyoto en tren, con tiempos de viaje de alrededor de 1h 43min por trayecto. Aun así, Kyoto tiene mucho que ver, así que pasar la noche suele permitir una visita más tranquila.
Sí, hay trenes directos de Hakone a Kyoto. En esta ruta, muchos servicios van sin transbordos, así que es un viaje sencillo en tren.
El trayecto medio en tren de Hakone a Kyoto dura alrededor de 1h 43min. El tiempo de viaje puede ser mayor en servicios más lentos o en horas punta, así que conviene revisar las opciones para tu fecha.
Los trenes de Hakone a Kyoto suelen circular con frecuencia a lo largo del día, con salidas regulares en la mayoría de fechas. Consulta el horario para tu fecha de viaje para ver las horas exactas.
Sí, hay trenes de alta velocidad de Hakone a Kyoto. En esta ruta, el Shinkansen ofrece las conexiones más rápidas y frecuentes.
Los billetes de tren de alta velocidad de Hakone a Kyoto suelen ser más caros que los servicios más lentos. El coste puede variar según el tipo de asiento (reservado o no reservado), la clase y el servicio que elijas.
La mayoría de viajeros necesitan al menos tres días en Kyoto para ver lo principal a un ritmo cómodo. Si quieres hacer excursiones o llevar un itinerario más tranquilo, considera añadir más tiempo.
Puedes llevar equipaje en el tren de Hakone a Kyoto, pero pueden aplicarse normas de tamaño. En el Shinkansen de Japón, el equipaje de hasta 160 cm de dimensiones totales (largo + ancho + alto) puede subirse sin reserva, mientras que los bultos más grandes pueden requerir una reserva de espacio de equipaje designado.
Japón suele ser muy seguro, pero aun así es mejor no dejar el equipaje sin vigilancia. Si necesitas alejarte un momento, lleva contigo los objetos de valor y deja solo cosas de poco valor, y coloca las maletas donde puedas vigilarlas cuando sea posible.
El equipaje de tamaño estándar suele ir en las bandejas superiores o cerca de tu asiento. En los servicios Shinkansen, el equipaje de gran tamaño se guarda en zonas designadas (a menudo detrás de la última fila), que normalmente solo están disponibles si reservas el asiento/espacio correspondiente.
En esta ruta no hay tren nocturno. La mayoría de viajeros toma servicios diurnos, incluidos trenes de alta velocidad como el Shinkansen, que hacen el trayecto rápido y cómodo.
Los asientos no reservados son plazas por orden de llegada en vagones designados de los servicios que los ofrecen. No tienes número de asiento, así que haces cola en las marcas del andén y te sientas en cualquier asiento libre al subir; si va lleno, puede que tengas que ir de pie hasta que se libere uno.
En las rutas del Shinkansen de Japón, el equipaje se considera de gran tamaño si las dimensiones totales (largo + ancho + alto) están entre 160 y 250 cm. Los bultos de gran tamaño suelen requerir una reserva de asiento con espacio de equipaje designado, y los de más de 250 cm no se permiten a bordo.
Los billetes de tren de Hakone a Kyoto pueden costar desde 66 € si reservas con antelación. El precio medio es de alrededor de 68 €, pero varía según el tipo de tren, la hora del día y si eliges asiento reservado o una clase superior.
Los servicios de tren de Hakone a Kyoto los operan JR Central. En esta ruta, los servicios de alta velocidad forman parte de la red de Japan Railways.
Que un pase ferroviario sea válido de Hakone a Kyoto depende del operador y del tipo de servicio. En Japón, el JR Pass se puede usar en algunos servicios Shinkansen (como Hikari y Kodama), pero no en algunos de los más rápidos (como Nozomi).
Un pase ferroviario puede merecer la pena si planeas hacer varios viajes largos en tren durante tu viaje. Para un solo trayecto, un billete normal suele salir más a cuenta, sobre todo si el pase no cubre los servicios más rápidos que quieres usar.
Los trenes de Hakone a Kyoto suelen salir de Odawara Station, MISHIMA STATION y llegar a Kyoto Station. En las ciudades grandes puede haber más de una estación, así que comprueba el nombre de la estación antes de viajar.
Suica es útil para trenes locales y metro, pero normalmente no basta por sí sola para un viaje largo en Shinkansen de Hakone a Kyoto. Puedes usar Suica para los tramos locales hacia y desde las estaciones, mientras que el tramo en Shinkansen suele requerir su propio billete y (si quieres un asiento concreto) una reserva de asiento.
No siempre necesitas reservar asiento, pero suele ser buena idea en rutas con mucha demanda o en horas punta. Algunos servicios ofrecen asientos no reservados (por orden de llegada), mientras que los asientos reservados te dan un número de asiento y más seguridad.
Sí. Los trenes de esta ruta suelen tener aseos a bordo, incluidos aseos de estilo occidental en muchos servicios. Las instalaciones suelen estar limpias y son fáciles de usar, lo que ayuda en días de viaje largos o cuando se viaja con niños.
Si viajas en horas punta, quieres una salida concreta, quieres ir sentado junto a tus acompañantes o prefieres más seguridad, reserva con antelación. Si eres flexible y viajas fuera de horas punta, a menudo puedes comprar los billetes más cerca de la salida, pero tendrás menos opciones de horarios y asientos.
Muchos servicios ofrecen Wi-Fi a bordo, pero la cobertura y la fiabilidad pueden variar, sobre todo en túneles o a alta velocidad. Suele ir bien para mensajes y navegación ligera, pero puede no ser lo bastante estable para videollamadas o trabajo pesado.

estaciones de tren populares

Estaciones y aeropuertos más importantes en Hakone y Kyoto

La mayoría de los trenes que conectan Hakone con Kyoto utilizan las estaciones Odawara Station y Kyoto Station. Utilice esta guía para comparar las estaciones Hakone y Kyoto en esta ruta, consultar el transporte al centro de la ciudad y verificar aspectos prácticos como las instalaciones y los servicios de las estaciones.

Estaciones de tren de salida en Hakone
Estaciones de tren de llegada en Kyoto

¿A qué estación Kyoto llegan los trenes procedentes de Hakone?

Los trenes de Hakone a Kyoto llegan a Kyoto Station. Kyoto Station está a 4 km del centro de Kyoto.
Kyoto StationKarasuma-dōri, Shimogyō-ku, Kyoto, JapanWi-FiParkingBares y restaurantesCajerosTaxisAccesibilidadWCOficina de venta de billetes
Transporte al centro de la ciudad

Cómo llegar a Kyoto Station desde Kyoto en el centro de la ciudad

Kyoto Station está a 3 km del centro de la ciudad (Kyoto). Las opciones de transporte público incluyen:

TrenJR Sagano Line Rapid Service, Sagano Line Local, Hashidate, Kinosaki, [188384] Ltd. Exp Maizuru 4, [188391] Ltd. Exp Maizuru 2 · 6min · 1 € · cada ~19 min
Autobús205 · 7min · 1 € · cada ~34 min
28min
MetroK: Karasuma · 7min · 1 € · cada ~16 min

Instalaciones y servicios de la estación de tren Kyoto Station

Kyoto Station cuenta con servicios prácticos para esta ruta, incluyendo Wi-Fi, Parking, Bares y restaurantes, Cajeros, Taxis, Accesibilidad, WC y Oficina de venta de billetes.

Comida y bebida

Las opciones de comida incluyen: Una amplia variedad de opciones gastronómicas está disponible, incluyendo The Cube Gourmet Street en el 11º piso y Kyoto Ramen Koji en el 10º piso.

Wi-Fi y cajeros automáticos

El Wi-Fi gratuito está disponible en las áreas JR de la estación. Los cajeros automáticos son los cajeros automáticos están disponibles en toda la estación, incluyendo un cajero automático de 24 horas en la oficina de correos.

Entradas e información

La asistencia en taquilla está disponible en Kyoto Station.

Aparcamiento, taxis y aseos

Disponible en Kyoto Station: Parking, Taxis, WC.

Accesibilidad

En Kyoto Station: La estación está equipada con ascensores, escaleras mecánicas y baños accesibles para acomodar a los pasajeros con discapacidades hay instalaciones accesibles.

Más opciones para tu viaje en tren de Hakone a Kyoto

En los siguientes enlaces encontrarás más información sobre el viaje

InicioTrenesViajes en tren en JapónTrenes a KyotoTrenes HAKONE a KYOTO desde 66€ con JR Central - Omio

Con la app de Omio, planear tu viaje es facilísimo

Te llevamos adonde quieras. Nuestra app cuenta con notificaciones de trenes en tiempo real y billetes electrónicos, y es ideal para planear tu viaje.

ios-badge
android-badge
Hand With Phone