- Imprescindible
Museo Nacional de Kioto
Gran museo nacional con exposiciones de arte, arqueología y patrimonio japonés. Excelente para comprender la historia cultural de Kioto y del país.
Más de 50 millones de viajeros de todo el mundo reservan con Omio todos los años.
Reserva billetes de tren de alta velocidad, tren exprés limitado y autobús directamente a través de Omio.
Con Omio Advance, puedes reservar tu billete de tren para Japón antes de que se abran las ventas.
Nuestro equipo está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, en 21 idiomas, incluida la asistencia a través de WhatsApp.
Cancela tu reserva de Omio Advance gratis hasta 30 días antes del viaje.

Ahorra dinero con el JR Pass y disfruta de viajes en tren ilimitados durante un período de entre 7 y 21 días.
Descubre el Japan Rail PassPrecio más barato el 26 oct
72 €
Precio medio del billete el 26 oct
72 €
Trayecto más rápido el 26 oct
1 h 43 min
Duración media del trayecto el 26 oct
1 h 59 min
Trenes el 26 oct
19
Distancia
311 km
La mejor forma de encontrar un billete de tren barato de Odawara a Kyoto es reservándolo lo antes posible para ahorrar en tu viaje.
El precio medio de un billete de Odawara a Kyoto será de aproximadamente 72 € si lo compras en el día, pero se pueden encontrar billetes desde 72 €.
Trenes encontrados para el lun, 26 oct en la ruta Odawara–Kyoto: 19. Servicios directos: 19.
En lun, 26 oct los trenes directos cubren los 311 km de distancia en unos 1 h 59 min , pero si lo planificas bien, algunos trenes te llevarán en solo 1 h 43 min .
Los trenes más lentos duran 2 h 5 min y suelen tener uno o dos cambios, pero son más baratos.
Kodama 855
Kodama 803
Kodama 811
Hikari 637
Kodama 827
Hikari 733
Hikari 637
Hikari 633
Hikari 653
Hikari 641Elige una estación y te prepararemos tu itinerario en menos de 2 minutos
Uso gratuito · No es necesario registrarse · Solo disponible en inglés
Calculadora del Japan Rail Pass de Omio
Nuestra calculadora del Japan Rail Pass compara los precios del JR Pass con la compra de billetes de tren individuales para que veas exactamente cuánto ahorrarás en tu viaje
Los trenes de Odawara a Kyoto funcionan en promedio 18 veces al día, tardando alrededor de 2h 34min. Los billetes de tren baratos para este viaje comienzan en 61 €, pero puedes viajar desde solo 28 € por autobús.
Hay 18 trenes al día. El primer tren sale a las 06:17, y el último, a las 20:59. El tren más rápido recorre la distancia de 311 km en 1h 43min.
Distancia 311 km |
Duración media del tren 2h 34min |
Precio del billete más barato 61 € |
Trenes por día 18 |
Trenes directos 18 |
Tren más rápido 1h 43min |
Primer tren 6:17 |
Último tren 20:59 |
Mes más barato feb |
Día más barato sáb |
Temporada alta abr - jun |
Temporada baja oct - dic |
Día más concurrido mar |
Día menos concurrido lun |
Mejor momento para reservar 3 días |
Usa estas respuestas rápidas sobre la ruta para consultar tarifas, duración del viaje, opciones de salida y servicios directos antes de reservar de Odawara a Kyoto.
La siguiente tabla muestra las salidas en tiempo real de Odawara a Kyoto en trenes para mañana, día martes, 27 de octubre. También puedes actualizar manualmente los resultados que aparecen a continuación para ver los trayectos de tren actualizados.
| Proveedor | Salida | Duración | Llegada | Cambios | Billetes |
|---|---|---|---|---|---|
Hikari 733 | 6:17 Odawara Station | 1h43 | 8:00 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 631 | 6:56 Odawara Station | 2h10 | 9:06 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 803 | 7:35 Odawara Station | 2h59 | 10:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 633 | 8:11 Odawara Station | 2h01 | 10:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 807 | 8:35 Odawara Station | 2h59 | 11:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 811 | 9:35 Odawara Station | 2h59 | 12:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 637 | 10:11 Odawara Station | 2h01 | 12:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 815 | 10:35 Odawara Station | 2h59 | 13:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 819 | 11:35 Odawara Station | 2h59 | 14:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 641 | 12:07 Odawara Station | 2h05 | 14:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 823 | 12:35 Odawara Station | 2h59 | 15:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 827 | 13:35 Odawara Station | 2h59 | 16:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 645 | 14:07 Odawara Station | 2h05 | 16:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 831 | 14:35 Odawara Station | 2h59 | 17:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 835 | 15:35 Odawara Station | 2h59 | 18:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 649 | 16:07 Odawara Station | 2h05 | 18:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 839 | 16:35 Odawara Station | 2h59 | 19:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 653 | 18:07 Odawara Station | 2h05 | 20:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 855 | 20:35 Odawara Station | 2h50 | 23:25 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
| martes, 27 de octubre | |||||
Hikari 733 | 6:17 Odawara Station | 1h43 | 8:00 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 631 | 6:56 Odawara Station | 2h10 | 9:06 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 803 | 7:35 Odawara Station | 2h59 | 10:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 633 | 8:11 Odawara Station | 2h01 | 10:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 807 | 8:35 Odawara Station | 2h59 | 11:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 811 | 9:35 Odawara Station | 2h59 | 12:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 637 | 10:11 Odawara Station | 2h01 | 12:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 815 | 10:35 Odawara Station | 2h59 | 13:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 819 | 11:35 Odawara Station | 2h59 | 14:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 641 | 12:07 Odawara Station | 2h05 | 14:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 823 | 12:35 Odawara Station | 2h59 | 15:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 827 | 13:35 Odawara Station | 2h59 | 16:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 645 | 14:07 Odawara Station | 2h05 | 16:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 831 | 14:35 Odawara Station | 2h59 | 17:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 835 | 15:35 Odawara Station | 2h59 | 18:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 649 | 16:07 Odawara Station | 2h05 | 18:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 839 | 16:35 Odawara Station | 2h59 | 19:34 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Hikari 653 | 18:07 Odawara Station | 2h05 | 20:12 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Kodama 855 | 20:35 Odawara Station | 2h50 | 23:25 Kyoto Station | 0 cambios directo | |
Este es el último tren del día. | |||||
Aquí tienes todas las fechas y horarios para este trayecto
Revisa los detalles de tu reserva, desde operadores y normas de billetes hasta equipaje, servicios a bordo, accesibilidad y políticas específicas de la ruta.
Descubre lo mejor de Kyoto: principales atracciones, gastronomía local, consejos de transporte, recomendaciones de presupuesto y todo sobre la moneda. Planifica hoy tu viaje perfecto a Kyoto.
Gran museo nacional con exposiciones de arte, arqueología y patrimonio japonés. Excelente para comprender la historia cultural de Kioto y del país.
Museo de arte moderno con colecciones japonesas y exposiciones temporales. Destaca por su programación sólida cerca de varios templos y santuarios.
Museo dedicado al manga con salas de lectura, exposiciones y actividades. Muy popular entre visitantes de todas las edades y fácil de recorrer.
Barrio tradicional de calles estrechas, casas de madera y vistas hacia templos cercanos. Perfecto para pasear temprano o al atardecer.
Bosque de bambú y zona de paseo junto al río y templos. Muy popular por su paisaje fotogénico y ambiente relajado en el oeste de Kioto.
Calle peatonal empedrada con casas tradicionales, tiendas y vistas al templo Yasaka. Conserva un aire clásico muy buscado por los visitantes.
Cocina budista vegetariana de templos, con tofu, verduras de temporada y técnicas refinadas. Es una tradición emblemática de Kioto.
Tofu sedoso hervido suavemente y servido con salsas simples. Es famoso en Kioto por el agua pura y la cercanía de zonas templarias.
Verduras de Kioto encurtidas en sal, miso o salvado de arroz. Son esenciales en la mesa local y reflejan la estacionalidad de la ciudad.
Restaurante tradicional junto al río especializado en yudōfu y cocina de tofu, con ambiente sereno cerca de Nanzen-ji.
Salón de té histórico famoso por sus dulces y té Uji matcha, ideal para probar wagashi clásicos de Kioto.
Casa histórica conocida por kaiseki y shōjin ryōri refinado en un entorno clásico del barrio de Maruyama.
Moderada para Japón: hoteles y cenas kaiseki suben el gasto, pero templos, transporte urbano y comidas sencillas mantienen Kyoto por debajo de Tokio.
No se deja propina. En restaurantes, taxis y cafés el servicio va incluido o no se espera; ofrecer extra puede causar confusión.
App oficial de transporte público
Kyoto Station -> Karasuma Oike Station, Kyoto

El trayecto en tren de Odawara a Kioto es la opción más práctica para conectar la zona de Hakone con la antigua capital japonesa. Este recorrido en Shinkansen permite desplazarse desde el entorno de Hakone a Kioto en un par de horas, enlazando naturaleza y cultura en un solo viaje.
Si estás organizando tu itinerario por el país, consulta la guía de trenes en Japón para revisar todas tus conexiones.

La estación Odawara funciona como el punto clave de acceso para entrar y salir del área termal. Si llegaste desde la capital con el tren de Tokio a Odawara y has dedicado unos días a recorrer la zona, el siguiente tramo hacia el oeste comienza en esta terminal.
Para continuar el viaje, sube al tren local Hakone Tozan o a un autobús a la estación Odawara. Conviene calcular un margen de unos 30 minutos antes de la salida de tu tren bala de Odawara a Kioto. Ese tiempo te permitirá recoger el equipaje de las consignas, comprar algo de comer y acceder a los andenes de alta velocidad sin prisas.
Al buscar el Shinkansen de Odawara a Kioto, ten en cuenta que el servicio Nozomi no hace parada en esta estación. Deberás elegir entre los dos trenes que sí se detienen en ella:
Ambos servicios ofrecen puntualidad y confort; la elección depende de si los horarios del Hikari coinciden con tu plan o si prefieres la flexibilidad de salidas del Kodama.
Tanto el servicio Hikari como el Kodama están cubiertos por el pase nacional. Si vas a realizar varias rutas en tren por el país, puedes valorar las opciones del Japan Rail Pass para gestionar tus traslados sin pagar billetes individuales.
Al bajar en la Estación de Kioto, dispones de varias alternativas para completar el último tramo de tu trayecto:
Para realizar el recorrido inverso más adelante, puedes consultar la información sobre el tren de Kioto a Odawara para planificar tu regreso.
Encuentra respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los viajes de Odawara a Kyoto en tren. Desde la duración del trayecto y el precio de los billetes hasta las conexiones directas, las primeras y últimas salidas e incluso si la ruta es pintoresca, nuestras preguntas frecuentes cubren todo lo que necesitas para planificar tu viaje. Tanto si buscas el tren más rápido como la opción más barata o consejos para aprovechar al máximo tu visita a Kyoto, esta guía te ayudará a viajar de forma más inteligente y con toda la confianza.

La mayoría de los trenes que conectan Odawara con Kyoto utilizan las estaciones Odawara Station y Kyoto Station. Utilice esta guía para comparar las estaciones Odawara y Kyoto en esta ruta, consultar el transporte al centro de la ciudad y verificar aspectos prácticos como las instalaciones y los servicios de las estaciones.
Odawara Station cuenta con servicios prácticos para esta ruta, incluyendo Wi-Fi, Parking, Bares y restaurantes, Cajeros, Taxis, Accesibilidad, WC y Oficina de venta de billetes.
Las opciones de comida incluyen: Múltiples opciones de comida, incluyendo puestos de fideos rápidos, cafés informales, restaurantes de sushi y tempura, y restaurantes con servicio de mesa con vistas a la montaña.
Wi-Fi gratuito disponible. Los cajeros automáticos son cajeros automáticos disponibles.
La asistencia en taquilla está disponible en Odawara Station.
Disponible en Odawara Station: Parking, Taxis, WC.
En Odawara Station: Ascensores y rampas disponibles para la accesibilidad hay instalaciones accesibles.
Kyoto Station está a 3 km del centro de la ciudad (Kyoto). Las opciones de transporte público incluyen:
Kyoto Station cuenta con servicios prácticos para esta ruta, incluyendo Wi-Fi, Parking, Bares y restaurantes, Cajeros, Taxis, Accesibilidad, WC y Oficina de venta de billetes.
Las opciones de comida incluyen: Una amplia variedad de opciones gastronómicas está disponible, incluyendo The Cube Gourmet Street en el 11º piso y Kyoto Ramen Koji en el 10º piso.
El Wi-Fi gratuito está disponible en las áreas JR de la estación. Los cajeros automáticos son los cajeros automáticos están disponibles en toda la estación, incluyendo un cajero automático de 24 horas en la oficina de correos.
La asistencia en taquilla está disponible en Kyoto Station.
Disponible en Kyoto Station: Parking, Taxis, WC.
En Kyoto Station: La estación está equipada con ascensores, escaleras mecánicas y baños accesibles para acomodar a los pasajeros con discapacidades hay instalaciones accesibles.
Consulta la información sobre las estaciones de tren de Odawara y Kyoto, incluido dónde salen y llegan los trenes en esta ruta.
En los siguientes enlaces encontrarás más información sobre el viaje