Claro, aquí tienes la traducción al español:
"El Aeropuerto de Southend de Londres ofrece varias opciones de transporte al centro de la ciudad. Puedes tomar el autobús X30, 7, u 8 para el transporte público. El servicio de tren Greater Anglia también está disponible para una conexión ferroviaria directa. Además, hay taxis disponibles justo afuera de la terminal."