Viajes a Kyoto

Viajar a Kioto: El corazón cultural de Japón

Bienvenido a tu guía de viaje esencial de Kioto. Fundada en el siglo VIII, Kioto fue una vez la capital de Japón. La cultura elegante y aristocrática floreció durante este período y se convirtió en la base de la cultura en Japón. Incluso después de que el centro de la política se trasladara a Tokio, Kioto permaneció fiel a su propio estilo.

Al buscar cosas que hacer en Kioto, encontrarás que ha preservado sus tradiciones casi de manera adamantina. Los visitantes aún pueden sentir la esencia de la cultura japonesa en todas partes, no solo en los famosos templos de Kioto y santuarios de Kioto, sino también en las esquinas de las calles, en los mercados y en restaurantes y cafés. Al entrar en los templos, santuarios y calles empedradas, estarás inmerso en una experiencia cultural serena y sensorial. Disfruta de un pequeño viaje en el tiempo a la Japón medieval y escapa de la vida cotidiana.

Ya sea que estés planeando un itinerario completo en Kioto o simplemente buscando las principales atracciones de Kioto y lugares de turismo en Kioto, Omio hace que llegar aquí—y reservar todos tus trenes en Japón—sea sencillo.

Cómo llegar a Kioto

Tokio a Kioto (y de regreso)

¿Te preguntas cómo viajar de Tokio a Kioto? La ruta del Shinkansen es, con mucho, la mejor manera de viajar de Tokio a Kioto. Cubre aproximadamente 514 km y toma de 2h 23min a 3h 38min en trenes exprés Shinkansen, que salen con frecuencia a lo largo del día. (Nota: el tiempo de viaje de regreso de Kioto a Tokio en Shinkansen es exactamente el mismo).

• Distancia de Tokio a Kioto: Aprox. 514 km
• Tiempo de viaje de Tokio a Kioto: 2h 9min – 3h 38min
• Tiempo de viaje en Shinkansen Tokio a Kioto Nozomi: ~2h 15min
• Tiempo de viaje en Shinkansen Tokio a Kioto (Hikari/Kodama): ~2h 45min - 3h 38min

Reserva tu viaje Tokio ↔ Kioto:

• En tren: Tren de Tokio a Kioto | Tren de Kioto a Tokio
• En autobús: Autobús de Tokio a Kioto | Autobús de Kioto a Tokio
• En avión: Vuelo de Tokio a Kioto | Vuelo de Kioto a Tokio

Precio del Shinkansen: Asiento no reservado: 13,320 yenes | Asiento reservado: 13,970 yenes | Green Car (primera clase): 18,840 yenes

Japan Rail Pass: Hikari y Kodama están completamente cubiertos, incluidas las reservas de asientos. Nozomi requiere una tarifa de reserva adicional de 4,960 yenes. Obtén un boleto de Shinkansen por adelantado con Omio, ya que esta es una de las rutas de tren más populares de Japón.

Osaka a Kioto en tren o autobús

¿Cómo viajar de Osaka a Kioto? Viajar de Osaka a Kioto es uno de los viajes en tren de corta distancia más comunes en Japón. La opción más rápida es el Servicio Rápido Especial de JR en la Línea JR de Kioto.

• Distancia de Osaka a Kioto: Aprox. 40 km
• Tiempo de viaje de Osaka a Kioto: Aprox. 30 min

Reserva tu viaje Osaka ↔ Kioto:

• En tren: Tren de Osaka a Kioto | Tren de Kioto a Osaka
• En autobús: Autobús de Osaka a Kioto | Autobús de Kioto a Osaka

Aeropuerto Internacional de Kansai a Kioto

Para los viajeros internacionales que llegan a Kansai, gestionar tus traslados desde el aeropuerto en Japón es fácil. La ruta de tren más conveniente es el JR Limited Express HARUKA, que va directamente desde el Aeropuerto de Kansai a la Estación de Kioto sin transbordos.

• Distancia del aeropuerto a Kioto: Aprox. 100 km
• Tiempo de viaje del aeropuerto a Kioto: Aprox. 70–75 min
• Precio del billete de tren: Asiento no reservado: 3,060 yenes / Asiento reservado: alrededor de 3,500 yenes
• Japan Rail Pass: Totalmente cubierto (HARUKA está incluido)

Excursiones de un día desde Kioto

Kioto está ubicada en el centro de la región de Kansai, lo que la convierte en una base perfecta para viajes regionales. Las excursiones de un día desde Kioto a ciudades vecinas son totalmente posibles y definitivamente recomendadas.

Kioto ↔ Osaka

Hay múltiples opciones de tren entre Kioto y Osaka. El tiempo de viaje de Kioto a Osaka es increíblemente rápido.

• Línea JR de Kioto: Mejor para la Estación de Osaka (área de Umeda) y fáciles transbordos. (35 a 50 minutos). El Japan Rail Pass es válido.
• Ferrocarril Hankyu: Genial para viajeros que se alojan cerca de Kioto-Kawaramachi y van a Osaka-Umeda (44 a 74 min).
• Ferrocarril Keihan: Mejor para viajeros en el área de Gion/Shijo. Conecta con el centro de negocios de Osaka cerca de Yodoyabashi.

Kioto ↔ Nara

Nara está al sur de la Prefectura de Kioto y fue la capital de Japón en el siglo VIII. Templos como Todaiji y el Shōsōin ofrecen un vistazo a los inicios de la cultura japonesa.

• Línea JR de Nara: Sale de la Estación de Kioto a través de la Estación Inari (para Fushimi Inari) y Uji hasta la Estación de Nara. El Japan Rail Pass es válido.
• Ferrocarril Kintetsu: Toma de 33 a 47 minutos hasta la Estación Kintetsu Nara. El tiempo de viaje de Kioto a Nara es rápido, y el famoso “Parque de Ciervos” está justo fuera de la estación.

Kioto ↔ Shiga (Área del Lago Biwa) & Hyogo (Kobe)

• Shiga (Lago Biwa): Solo toma 17 minutos de la Estación de Kioto a la Estación de Otsu a través de líneas JR.
• Kobe: Al oeste de Kioto, aproximadamente 50 minutos en tren. Es una de las ciudades portuarias más multiculturales de Japón.

Más rutas populares hacia y desde Kioto

Ya sea que quieras atravesar el país en tren o ahorrar dinero en autobuses en Japón (como el popular Willer Express), tenemos lo que necesitas. ¿Planeando un viaje más largo hacia el oeste? El tiempo de viaje en Shinkansen de Kioto a Hiroshima es de poco menos de 2 horas!

Viajar desde Kioto a:

• Fukuoka: Tren a Fukuoka | Autobús a Fukuoka
• Himeji: Tren a Himeji
• Hiroshima: Tren a Hiroshima | Autobús a Hiroshima
• Kanazawa: Tren a Kanazawa
• Kitakyushu: Tren a Kitakyushu
• Mishima: Tren a Mishima
• Nagoya: Tren a Nagoya
• Numazu: Tren a Numazu
• Odawara: Tren a Odawara | Autobús a Odawara
• Yokohama: Tren a Yokohama
• Izumisano: Tren a Izumisano

Viajar a Kioto desde:

• Fukuoka: Tren desde Fukuoka | Autobús desde Fukuoka
• Himeji: Tren desde Himeji
• Hiroshima: Tren desde Hiroshima | Autobús desde Hiroshima
• Kanazawa: Tren desde Kanazawa
• Kitakyushu: Tren desde Kitakyushu
• Mishima: Tren desde Mishima | Autobús desde Mishima
• Nagoya: Tren desde Nagoya
• Numazu: Tren desde Numazu
• Odawara: Tren desde Odawara | Autobús desde Odawara
• Yokohama: Tren desde Yokohama | Autobús desde Yokohama
• Izumisano: Tren desde Izumisano

(¿Necesitas llegar a las islas? ¡Puedes tomar fácilmente ferries en Japón tomando un tren rápido a ciudades portuarias cercanas como Kobe o Osaka!)

Mejor época para visitar los templos y santuarios de Kioto

La mejor época para visitar Kioto depende completamente de lo que quieras experimentar.

Consejos de viaje y etiqueta en Kioto

Nuestros principales consejos de viaje en Kioto para asegurar un viaje sin problemas:

• Comienza temprano para evitar multitudes: Los lugares más populares de Kioto (Fushimi Inari, Kiyomizu-dera, Arashiyama) se llenan rápidamente. Intenta llegar antes de las 9:00 AM.
• Usa trenes y metros: Los autobuses son famosos en Kioto, pero el tráfico puede ralentizarlos. Los trenes y el metro de Kioto son a menudo más rápidos y confiables.
• Consigue una tarjeta IC: La mayoría de los trenes y metros aceptan tarjetas IC (PASMO, Suica, ICOCA), lo que hace que viajar sea conveniente.
• Lleva efectivo: Muchas tiendas tradicionales, puestos de comida callejera y taquillas de templos aún son solo en efectivo.
• Reserva experiencias populares con anticipación: Las ceremonias del té y los alquileres de kimonos se agotan. Reserva con anticipación—especialmente en primavera y otoño.
• Lugares para hospedarse en Kioto: Elige alojamiento cerca de la Estación de Kioto (mejor para viajes de larga distancia), Shijo / Karasuma (mejor para el centro) o Sanjo / Gion-Shijo (mejor para una atmósfera tradicional).

Mira y aprende antes de ir

Dominar el sistema ferroviario japonés puede parecer intimidante al principio, pero te tenemos cubierto. Toma un matcha y revisa nuestras rápidas guías en video:

• Navegar por las redes de trenes en Japón: Una guía visual para entender la magnífica (pero vasta) red ferroviaria para que puedas navegar por la Estación de Kioto como un profesional.
• Etiqueta en los trenes en Japón: Aprende por qué hacer una llamada telefónica en el tren es un gran error, y cómo viajar educadamente junto a los locales.

Etiqueta en santuarios vs. templos

• Santuarios = Shinto (a menudo tienen puertas torii). Templos = Budistas (a menudo tienen estatuas e incienso).
• Mantén las voces bajas: Incluso cuando un sitio es una atracción turística, sigue siendo un lugar sagrado para la oración.
• Ten cuidado con las fotos: Generalmente no se permite tomar fotos dentro de los templos, mientras que está bien en los santuarios. Presta atención a la señalización. Hazte a un lado al tomar fotos en caminos estrechos.
• Trata los objetos religiosos con respeto: Evita bromear o tratar los omamori (amuletos) o goshuin (sellos) de manera descuidada.
• Ten en cuenta los “vecindarios tranquilos”: Gion y otras áreas históricas son residenciales. Evita bloquear calles estrechas, hablar en voz alta o tomar fotos de cerca a los locales.

Preguntas frecuentes